Fig. 3.7.2 : entrelacement
Fig. 3.7.4 : double entrelacement
3.8 Pièces rapportées
Pour l'utilisation conforme des pièces rapportées,
consulter les instructions d'utilisation respectives,
à moins que cela ne soit déjà décrit dans les présentes
instructions d'utilisation.
4. Restrictions d'utilisation
ATTENTION : ne pas faire passer les élingues
en chaîne sur des arêtes vives (rayon de
l'arête inférieur à l'épaisseur nominale de
la chaîne). Protéger la chaîne à l'aide de
protège-arêtes ou de couches de protection
intermédiaires. En cas d'utilisation sur des
arêtes vives sans protection ad hoc, la
charge maximale d'utilisation de la chaîne
doit être réduite de 20 % en DE, CH et au LU,
conformément au règlement DGUV 100-500.
Prévoir une réduction de 50 % selon la norme
autrichienne ÖNORM. Respecter les prescrip-
tions nationales applicables.
Ce type de charge se présente par ex. en cas d'élingage
bagué.
Fig. 4.1 : bon
Fig. 3.7.3 : entrelacement
Fig. 3.7.5 : double entrelacement
Fig. 4.2 : mauvais
Fig. 4.3 : bon
4.1 Restrictions d'utilisation avec des
modes d'élingage spécifiques
Certains modes d'élingage sont certes usuels mais sont
toutefois soumis à des restrictions sur le plan de la
charge maximale d'utilisation :
Mode d'élingage bagué
Dans ce cas, un brin de l'élingue est introduit à travers
ou sous une charge et l'élément d'élingage (par ex. un
crochet ou un anneau) est accroché sur la chaîne. Ce
mode d'élingage peut être utilisé en l'absence de point
d'élingage spécifique sur la charge et il présente
l'avantage que l'élingue en chaîne entrelace la charge.
Lors de l'utilisation d'une élingue en chaîne pour un
élingage bagué, l'angle d'inclinaison usuel doit pouvoir
être réglé sans application de force (voir fig. 4.1.1 –
4.1.5). Avec un élingage bagué, la charge maximale
d'utilisation (CMU) – telle qu'indiquée sur les tableaux
CMU – est de 80 % de la charge maximale d'utilisation
indiquée sur la plaquette d'identification.
Mode d'élingage bagué double
Ce mode offre une sécurité accrue pour les bottes en
vrac puisque la charge est entrelacée deux fois (voir
fig. 4.1.3 et 4.1.5). En cas d'application de l'élingage
bagué double, la charge maximale d'utilisation (CMU)
est également limitée à 80 % de la charge maximale
d'utilisation indiquée sur la plaquette d'identification.
Lorsque deux brins d'élingue sont utilisés selon un
élingage bagué simple ou double, veiller aux points
ci-dessous :
• si aucun moment de rotation n'agit sur la charge,
élinguer dans le même sens
• si la charge ne peut en aucun cas rouler dès le
premier levage, élinguer dans les sens opposés
(voir fig. 4.1.4 et 4.1.5)
ATTENTION : ne pas procéder à de tels
modes d'élingage avec plus de deux brins
d'élingue sans quoi la charge ne sera pas
répartie uniformément sur les brins.
Élingues en chaîne 11/2019 / Sous réserve de modifications !
Fig. 4.4 : mauvais
7