7.1 Controllo e sostituzione dell'olio
Procedere come segue:
1. Posizionate la pompa in modo che una delle viti di ispezione
sia posizionata verso l'alto.
Durante l'allentamento della vite di ispezione della
camera dell'olio, si noti che all'interno della camera
potrebbe esserci un accumulo di pressione. Rimuo-
vere la vite soltanto dopo aver fatto scaricare com-
pletamente la pressione.
2. Posizionare un contenitore pulito sotto la pompa per racco-
gliere l'olio. Allentare la vite orientandola a lato ed osservare il
livello dell'olio. La quantità di olio drenata indica se la tenuta
meccanica inferiore sta perdendo, fatto questo che rientra
comunque nella norma.
3. Ruotare la pompa e lasciar fuoriuscire tutto l'olio dalla camera.
Versare un campione di olio in un recipiente di vetro e verifi-
care le condizioni dell'olio.
L'olio trasparente può essere riutilizzato.
L'olio emulsionato deve essere sostituito e smaltito.
Nota: L'olio usato deve essere smaltito in conformità alle
norme locali vigenti.
Un basso livello dell'olio può indicare un difetto della tenuta
meccanica superiore. Contattare un centro assistenza autoriz-
zato per una revisione e riparazione della pompa.
4. Riempite la camera dell'olio fino a raggiungere il livello cor-
retto. Sostituire gli O-ring, inserire le viti e serrare.
Utilizzare olio con viscosità SAE 10 W 30 o
ONDINA 917.
7.2 Ispezione e regolazione della luce della girante
La regolazione della luce della girante è rilevante soltanto
per le pompe modello S1.
La luce corretta della girante è 0,7 mm ±0,2 mm. La luce deve
essere regolata una volta raggiunta o superata la misura di 1,2
mm.
Le procedure per la regolazione della luce della girante differi-
scono a seconda che si tratti di pompe in installazione sommersa
(versioni 1, 2, 4 e 5) o di pompe in camera asciutta (versioni 3 e
6). Entrambe le procedure sono descritte nei paragrafi successivi.
7.2.1 Controllo della luce girante nelle pompe in installazione
sommersa
1. Posizionare la pompa orizzontalmente su un banco da lavoro.
2. Localizzare le sei viti che fissano il corpo pompa al motore e le
tre viti di regolazione, vedi fig. 10.
3. Controllare tutt'intorno la luce fra la girante ed il corpo pompa,
utilizzando uno spessimetro.
4. Ruotare la girante manualmente e controllare in più punti, vedi
fig. 11.
Fig. 10
46
Fig. 11
Per regolare la luce della girante, attenersi ad una delle proce-
dure qui descritte:
7.2.2 Regolazione della luce della girante nelle pompe in
Procedura:
1. Allentare tutte le viti di fissaggio e le viti di regolazione fra il
corpo pompa ed il motore.
2. Utilizzando un martello in gomma picchiare sul corpo pompa
per staccare il corpo pompa stesso dal motore.
3. Chiudere la luce della girante serrando tre delle viti di fissag-
gio, finché la girante toccherà il corpo pompa. Non esercitare
eccessiva forza.
4. Allentare le viti di fissaggio e aprire la luce fino a 0,7 mm
±0,2 mm, serrando le tre viti di regolazione, vedi fig. 12. Con-
trollare che la luce sia uguale lungo tutto il perimetro della
bocca di aspirazione.
5. Serrare tutte le viti di fissaggio e controllare che la luce sia
ancora uguale tutto intorno alla bocca di aspirazione.
7.2.3 Regolazione della luce della girante nelle pompe
La luce della girante può essere regolata mentre la pompa è
montata sulla base di appoggio e collegata alle tubazioni.
Procedura:
1. Allentare tutte le viti di fissaggio e le viti di regolazione fra il
corpo pompa ed il motore.
2. Utilizzando un martello in gomma picchiare sul corpo pompa
per staccare il corpo pompa stesso dal motore.
3. Chiudere la luce della girante serrando tre delle viti di fissag-
gio, finché la girante toccherà il corpo pompa. Non esercitare
eccessiva forza.
4. Misurare la distanza X fra l'alloggiamento della tenuta mecca-
nica ed il corpo pompa in tre punti, utilizzando uno spessime-
tro, vedi fig. 12.
Vite di
regolazione
Viti di
fissaggio
Fig. 12
5. Allentare le viti di fissaggio ed estrarre il motore di 0,7 mm
±0,2 mm, serrando le tre viti di regolazione e utilizzando la
distanza X come riferimento.
6. Serrare tutte le viti di fissaggio e controllare che la distanza X
sia uguale in corrispondenza dei tre punti di riferimento, vedi
fig. 12.
installazione sommersa
installate in camera asciutta