2
CONOSCERE LA PROPRIA MOTO
2.1 DATI TECNICI: versione Liquid-Cooled
versione Air-Cooled (*)
MALAGUTI Spa si riserva di modificarli in ogni momento senza
preavviso
Dimensioni
passo m ........................................................................ 1,268
lunghezza max m ........................................................... 1,780
larghezza max m ............................................................ 0,695
altezza max m ................................................................ 1,170
massa in ordine di marcia kg ............................... (*)100 - 96
carico max pilota e bagaglio kg. ........................................ 150
Capacità
serbatoio carburante (con riserva) l ................................. 7,0
carter olio trasmissione l ................................................. 0,11
serbatoio olio miscelatore l .............................................. 1,6
circuito di raffreddamento l .................................................. 1
Motore MINARELLI tipo: MA 2 tempi
n° cilindri ............................................................................... 1
alesaggio mm ........................................................ Ø 40x39,2
cilindrata cm
3
...................................................................... 49
rapporto di compressione .............................................. 12:1
raffreddamento ................. a liquido con circolazione forzata
........................................... (*) ad aria forzata
avviamento ........................................ elettrico e/o kick starter
Accensione
tipo ......................................................................... elettronica
candela: ............................................................ NGK BR 8HS
distanza elettrodi mm ................................................ 0,5 -0,6
All manuals and user guides at all-guides.com
Trasmissione
Alimentazione
Freni
Telaio
Sospensioni
Impianto elettrico
Variatore automatico con trasmissione primaria a cinghia
trapezoidale. Frizione centrifuga a secco.
Carburatore: DELLORTO PHVA 12/GURTNER PY12.
Carburante: a miscela di benzina verde senza piombo e
olio con dosatore meccanico automatico.
Anteriore a disco (Ø 200) con trasmissione e pinza idraulica
Posteriore a disco (Ø 190) con pinza e trasmissione idraulica
(*) a tamburo (Ø 110) con trasmissione meccanica
Monotrave in tubo di acciaio sdoppiato all'altezza della peda-
na poggiapiedi.
Anteriore: forcella oleodinamica telescopica con steli Ø 32
mm.
Posteriore: motore oscillante con ammortizzatore oleodina-
mico a molla elicoidale.
Proiettore bifaro a luce anabbagliante.
Luce di posizione e stop posteriore.
Avvisatore acustico 12V in cc.
Indicatori di direzione anteriori e posteriori.
IT
9