Tunze Turbelle masterstream 6550 Instrucciones De Uso página 16

30
Manutenzione
Pulire tutte le parti, quali il carter della girante (5), il
gruppo rotore (6), il blocco motore (7) e la camera del
rotore (8).
Mai rimuovere lo sporco con oggetti duri, bensì con lo
scovolo e il pennello del Cleaning Set 0220.700.
Se il gruppo rotore (6) ha troppo gioco, sostituire tutto il
pezzo (vedi illustrazione dei componenti).
Il riassemblaggio avviene in ordine inverso.
Mantenimiento
Limpie todas las piezas, es decir, entre otras cosas, la
carcasa de la hélice (5), la unidad de accionamiento (6),
el bloque de motor (7) y el compartimento del rotor (8).
No elimine nunca la suciedad empleando objetos duros,
sino utilice el cepillo y pincel (Cleaning Set 0220.700).
Si la unidad de accionamiento (6) se suelta presentando
demasiado juego, reemplace la pieza por completo (ver
ilustración de piezas).
El montaje se efectúa simplemente en el orden inverso.
Техническое обслуживание
Прочистите все компоненты, то есть корпус
пропеллера (5), приводной блок (6), блок двигателя
(7) и корпус ротора (8).
Никогда не удаляйте загрязнения с помощью твёрдых
предметов – пользуйтесь только щёткой и кистью
(Cleaning Set 0220.700).
В случае сильного ослабления фиксации или
большого люфта приводного блока (6) полностью
замените деталь (см. изображение деталей).
Сборка происходит, соответственно, в обратной
последовательности.
31