Glossaire - Sony CMT-DF1 Manual De Instrucciones

Enceinte
Système d'enceintes
Haut-parleurs
Gamme étendue :
Impédance nominale
Dimensions (l/h/p)
Poids
Généralités
Alimentation électrique
Modèles européen et russe :
Modèle australien :
Modèle coréen :
Modèle taiwanais :
Autres modèles :
Consommation électrique : 30 watts
Dimensions (l/h/p) (enceintes non comprises) :
Poids (enceintes non comprises)
Accessoires fournis :
La conception et les spécifications peuvent être
modifiées sans préavis.
Gamme étendue, type bass
reflex, type blindage
magnétique
10 cm, type à cône
4 ohms
Env. 145 × 212 × 187 mm
Env. 1,4 kg net par
enceinte
230 V CA, 50/60Hz
230 – 240 V CA, 50/60 Hz
220 V CA, 60 Hz
120 V CA, 50/60Hz
120 V, 220 V, 230 – 240 V
CA, 50/60Hz
Réglable avec le sélecteur
de tension
Env. 169 × 218 × 201 mm
Env. 2,6 kg
Télécommande (1)
Piles R6 (format AA) (2)
Antenne-cadre AM (1)
Antenne à fil FM (1)
Cordon vidéo (1)

Glossaire

CD vidéo
Ce disque est un Compact Disc qui contient des
images animées.
Les données d'image utilisent le format MPEG
1, l'une des normes mondiales pour la
compression numérique. Elles sont compressées
à 1/140 ème environ de leur taille d'origine.
Ainsi, un CD vidéo de 12 cm peut contenir
jusqu'à 74 minutes d'images animées.
Les CD vidéo contiennent également des
données audio compactes. Les sons ne pouvant
pas être perçus par l'oreille humaine sont
compressés, tandis que les sons audibles ne le
sont pas. Un CD vidéo peut contenir 6 fois plus
d'informations audio qu'un CD audio
conventionnel.
Il y a 2 versions de CD vidéo :
• Version 1.1 : Ces CD vidéo ne permettent que
la lecture d'images animées et de son.
• Version 2.0 : Ces CD vidéo permettent de lire
des images fixes de haute résolution et
d'utiliser les fonctions PBC.
Cette chaîne prend en charge les deux versions.
Chapitre
Un chapitre est une section d'une partie image
ou audio d'un DVD plus petite que le titre. Un
titre est composé de plusieurs chapitres. Chaque
chapitre est doté d'un numéro qui permet de le
localiser.
Code régional
Le système de codes régionaux est utilisé pour
protéger les droits d'auteur. Un code régional est
attribué à chaque lecteur DVD et à chaque
disque DVD selon la zone géographique de sa
commercialisation. Le code régional est indiqué
sur la chaîne et sur l'emballage du disque. Cette
chaîne peut lire les disques dont le code régional
lui correspond. Elle peut également lire les
disques portant la marque «
la limitation régionale soit activée même si le
code régional n'apparaît pas sur le DVD.
». Il se peut que
ALL
suite page suivante
FR
47