Grabación de imágenes
El lado derecho de la barra muestra la zona
de zoom digital.
La zona de zoom digital aparece al establecer
D ZOOM en 20× o 120× en los ajustes del
menú (pág. 124)/
O lado direito da barra mostra a área com
zoom digital.
A área com zoom digital aparece quando
você ajusta D ZOOM para 20× ou 120× nos
ajustes de menu (pág. 124)
Nota
Al realizar un zoom óptico o cuando la posición
del zoom está en la posición extremo del lado
"W", la función SteadyShot no funciona.
Cuando grabe cerca del motivo
Si no puede enfocar correctamente, desplace
ZOOM en dirección al lado "W" hasta que
consiga una imagen nítida. Puede filmar una
persona situada a un mínimo de 80 cm de la
superficie del objetivo en la posición de telefoto o
a aproximadamente 1 cm de distancia en la
posición de gran angular.
Notas sobre el zoom digital
•El zoom digital empezará a funcionar cuando
se ajusten valores de hasta 20× o 120×.
•La calidad de la imagen se deteriorará al pulsar
ZOOM hacia el lado "T".
Cuando el selector POWER esté en MEMORY
(DCR-IP7BT solamente)
No podrá utilizar el zoom digital.
Gravando uma imagem
W
T
Nota
Durante o zoom óptico ou quando a posição
zoom for ajustada para o lado "W"-final, a
função SteadyShot não funciona.
Quando você filmar próximo a um objeto
Se você não conseguir um foco nítido, empurre a
chave ZOOM em direção ao lado "W" até que o
foco fique nítido. Você pode filmar um objeto que
esteja afastado, pelo menos, cerca de 80 cm
(aproximadamente 2 pés 5/8 polegadas) da
superfície da objetiva na posição de telefoto ou
cerca de 1 cm (aproximadamente 1/2 polegada)
longe da posição da grande abertura angular.
Notas sobre o zoom digital
•O zoom digital permite a você ajustar valores
em até 20× ou 120×.
•A qualidade da imagem deteriora-se à medida
que você empurra a chave ZOOM em direção
ao lado "T".
Quando a chave POWER for ajustada para
MEMORY (somente DCR-IP7BT)
Você não pode usar o zoom digital
45