Sony Hi 8 Manual De Instrucciones página 45

Utilización de efectos especiales
– Efecto de imagen
(1) En el modo CAMERA, seleccione P EFFECT
en de los ajustes del menú. (pág. 61)
(2) Seleccione el modo de efecto de imagen
deseado en los ajustes del menú, y después
presione el dial SEL/PUSH EXEC.
MENU
Para desactivar el efecto de imagen
Ajuste P EFFECT a OFF en los ajustes del menú.
Cuando desconecte la alimentación
Su videocámara volverá automáticamente al
modo normal.
Utilização de efeitos especiais
– Efeito de imagem
(1) No modo CAMERA, seleccione P EFFECT em
nos ajustes do menu (pág. 61).
(2) Seleccione o modo de efeito de imagem
desejado nos ajustes do menu, e então
pressione o disco SEL/PUSH EXEC.
MA N U A L S E T
P ROGR AM A E
P E F F E C T
R E T U R N
[ ME NU ] : E N D
Para cancelar a função de efeito de
imagem
Ajuste P EFFECT a OFF nos ajustes do menu.
Quando se desliga a alimentação
A videocâmara retorna automaticamente ao
modo normal.
O F F
P A S T E L
N EG A R T .
S E P I A
B &W
SO L A R I Z E
MOS A I C
S L I M
S T R E T C H
45