Sony Hi 8 Manual De Instrucciones página 60

Duplicación de una cinta
Usted podrá editar en videograbadoras
compatibles con los sistemas siguientes
8 mm, Hi8,
S-VHS,
Betamax,
Conexión utilizando un cable de vídeo S
(opcional) para obtener imágenes de gran
calidad
Con esta conexión, no necesitará conectar la
clavija amarilla (vídeo) del cable conector de
audio/vídeo.
Conecte un cable de vídeo S (opcional) a las
tomas de vídeo S de su videocámara y de la
videograbadora.
60
Digital8, VHS,
VHSC, S-VHSC,
mini DV, o DV.
Duplicação de cassetes
Pode-se editar nos videogravadores que
suportam os seguintes sistemas
8 mm, Hi8,
S-VHS, VHSC,
Betamax, mini DV ou
Efectue a ligação usando um cabo de vídeo S
(opcional) para obter imagens de alta
qualidade
Com esta ligação, não é necessário ligar a ficha
amarela (vídeo) do cabo de ligação A/V.
Ligue um cabo de vídeo S (opcional) às tomadas
de vídeo S de ambos, da videocâmara e do
videogravador.
Digital8, VHS,
S-VHSC,
DV