Sony Handycam DCR-VX2000E Manual De Instrucciones página 152

Borrado de los datos de la
memoria en casete
Borrado de los datos de cada
elemento por separado
(1) Ajuste el interruptor POWER en VCR o
CAMERA.
(2) Pulse MENU para que aparezca el menú.
(3) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar
dial.
(4) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar ITEM ERASE y, a continuación,
pulse el dial.
(5) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar el elemento cuyos datos desee
borrar y, a continuación, pulse el dial.
Elemento
INDEX ALL
TITLE ALL
DATE ALL
PHOTO ALL Borra todos los datos de fotografías.
(6) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar OK y, a continuación, pulse el
dial. "OK" cambia a "EXECUTE".
(7) Pulse el dial SEL/PUSH EXEC.
"ERASING" parpadea durante unos dos
segundos y "COMPLETE" aparece tras
borrarse los datos del elemento
seleccionado.
152
y, a continuación, pulse el
Significado
Borra todos los datos de índices.
Borra todos los datos de títulos.
Borra todos los datos de fechas.
Apagar os dados da memória
da cassete
Apagar os dados de cada
opção separadamente
(1) Regule POWER para VCR ou CAMERA.
(2) Carregue em MENU para que apareça o
visor do menu.
(3) Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar e depois carregue no botão.
(4) Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar ITEM ERASE e depois carregue
no botão.
(5) Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar a opção cujos dados quer
apagar e depois carregue no botão.
Opção Significado
INDEX ALL Apaga todos os dados de indexação.
TITLE ALL Apaga todos os dados do título.
DATE ALL Apaga todos os dados da data.
PHOTO ALL Apaga todos os dados de fotografias.
(6) Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar OK, e depois carregue no botão.
"OK" muda para "EXECUTE".
(7) Carregue no botão SEL/PUSH EXEC.
A indicação "ERASING" pisca durante
cerca de dois segundos e aparece a
indicação "COMPLETE" depois de apagar
os dados da opção seleccionada.