Publicidad
u y
t r
<Fixed stitch sewing>
Start point/end point
(Automatic thread trimming)
E
E
(Automatic thread timing)
1367M
<Example: Fixed stitch sewing>
Start backtack zigzag width
End backtack zigzag width
I Changing the setting
The memory switches can be used to change the under edge trimmer operation. (Refer to item nos. 94, 95 and 96 on
page 195.)
1472M
<Name label sewing>
F
F
1368M
Number of start
backtack stitches
E= Number of fixed
E=
stitches
Number of end
backtack stitches
1526M
7. USING THE OPERATION PANEL
7. VERWENDUNG DER BEDIENUNGSTAFEL
7. UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE
7. USO DEL TABLERO DE CONTROLES
I Automatic thread trimming function (ZE-8580 only)
•
When setting fixed stitch/name label sewing, if the
thread trimming key r is pressed so that the indicator
t illuminates, the thread is trimmed automatically af-
ter the set number of stitches have been sewn when
the treadle is depressed continuously.
(When attaching name labels, the thread is trimmed
after each cycle.)
•
When the fixed stitch/name label function is canceled,
the automatic thread trimming function is also can-
celed, and the thread trimming indicator t switches
off.
I Automatic sewing (AUTO) function
•
When setting fixed stitch/name label sewing, if the
AUTO key y is pressed so that the AUTO indicator u
illuminates, the number of setting stitches is sewn au-
tomatically simply by depressing the treadle once.
•
When the fixed stitch/name label function is canceled,
the AUTO function is also canceled, and the AUTO in-
dicator u switches off.
E
I Combining fixed stitches/name label sewing with
backtacking
The illustration shows an example of stitch combinations
using backtacking.
Note:
The set number of fixed stitches are sewn and sewing
then stops automatically, regardless of the zigzag stop
position setting.
ZE-8570,8580
124
Publicidad
Capítulos
