No. 1233 Máquina Roscadora para Tubos y Pernos
Recomendaciones para el Uso
de la Máquina
La máquina roscadora No. 1233 de RIDGID es fácil
de montar y usar gracias a su diseño y funcionamien-
to simples. El mejor funcionamiento se logrará si
usted sigue las siguientes recomendaciones.
1. Use siempre terrajas afiladas. Las terrajas desafi-
ladas exigen una mayor fuerza del motor y pro-
ducen roscas de mala calidad.
2. Use siempre Aceite para Cortar Roscas de
RIDGID, formulado para alargar la vida útil de las
terrajas y para la producción de roscas de calidad.
3. Apoye los tubos largos en un soporte para tubos
de RIDGID.
4. Aceite los rodamientos del eje principal cada seis
meses (más a menudo si se realizan trabajos
pesados). Los orificios para el aceite se ubican en
la parte superior de la máquina. Use aceite de
peso 20 no-detergente.
5. Enchufe el cordón para el suministro eléctrico en
una salida de corriente que conduzca el mismo
voltaje que el motor (revise la placa de característi-
cas). Asegúrese de que el motor y la fuente de sum-
nistro sean iguales. La máquina viene provista de
un cordón resistente al aceite de 15 pies de largo.
Los cordones alargadores de menor dimensión
causarán una baja del voltaje e impedirán el fun-
cionamiento eficiente. Sólo use cordones de exten-
sión de tres alambres que hayan sido certificados.
6. Los motores de 110 y 120 voltios requieren de un
fusible o interruptor automático de 20 amperios. En
circuitos de 15 amperios, los tubos de 1
deben roscarse a baja velocidad. Los motores de
220 y 240 voltios requieren de un interruptor
automático o fusible de 10 amperios.
Dimensiones de la Máquina y su
Montaje Sobre Banco o Soportes
El montaje de la máquina en un banco
Para montarla en un banco se requieren cuatro per-
nos de
1
/
" - 20 TPI (roscas por pulgada). Las diago-
4
nales entre ambos centros de orificios deben medir
21
3
/
" pulgadas para que queden apropiadamente
4
cuadrados. Taladre hoyos de
terciada del embalaje puede usarse también como
una plantilla para lograr la ubicación precisa de los
hoyos y así montar la máquina correctamente sobre
el banco.
42
1
/
" - 2"
2
5
/
". La base de madera
16
Ridge Tool Company
Instrucciones para la
Instalación
La máquina Roscadora de Tubos y Pernos No. 1233
de RIDGID está diseñada para funcionar en el suelo.
Sin embargo, la máquina puede montarse en un
banco o sobre soportes.
Montaje de la Máquina Sobre Patas de
Tubo
Puede armarse un soporte de tubos con cuatro tubos
de una pulgada de diámetro. La carcasa inferior de la
máquina está provista de cuatro cavidades. Cada
pata debe ser insertada en una cavidad y fijada en su
lugar apretando los pernos hexagonales de 10 mm.
(Figuras 2 y 3)
¡ NOTA! Las patas traseras deben quedar una pulgada
más largas que las delanteras.
Figura 2
Figura 3 – Modelo 1233 montado sobre patas de tubos