No. 1233 Máquina Roscadora para Tubos y Pernos
ca de ajuste de la profundidad y muévala leve-
mente hacia la marca (-) situada en la barra de
dimensionamiento del cabezal de terrajas. Apriete
la tuerca de ajuste. (Figura 10)
Regulación de la Longitud de la Rosca
en los Cabezales de Terrajas Nos. 924,
926 y 928
1. Si se desea una forma de rosca más corta, afloje el
tornillo hexagonal ubicado en el pie del disparador
del cabezal de terrajas (Figura 11) y deslice el pie
del disparador hacia la máquina. Reapriete el
tornillo hexagonal. (FOOT-IN) (PIE-ADENTRO)
2. Si se desea una forma de rosca más larga, afloje el
tornillo hexagonal ubicado en el pie del disparador
del cabezal de terrajas (Figura 11) y deslice el pie
del disparador alejándose de la máquina.
Reapriete el tornillo hexagonal. (FOOT-OUT) (PIE-
AFUERA)
Tornillo
hexagonal
Para rosca
más larga
Para rosca
más corta
Figura 11 – Posición del cabezal de terrajas para efectuar
roscas largas o cortas
El Roscado con el Cabezal de Terrajas
de Autoabertura No. 815-A
(Figura 12)
1. Sujete el tubo en el portaherramientas.
2. Corte y escarie el tubo.
3. Coloque las terrajas del tamaño apropiado dentro
del cabezal de terrajas. Se requieren distintos con-
juntos de terrajas para tubos de (
3
/
") y (1" - 2"). Se requieren conjuntos individuales
4
de terrajas para cada tamaño de tornillo.
4. Dimensione el cabezal de terrajas al tamaño
apropiado.
46
¡ NOTA! El aceite para cortar fluirá al carro y caerá a la
¡ NOTA! En el caso de tubos de
Figura 12 – Roscado con Cabezal de Terrajas de
1
/
" -
3
/
"), (
1
/
" -
4
8
2
10. Verifique la longitud y profundidad de la rosca.
Ridge Tool Company
5. Gire el interruptor de ON/OFF (ENCENDIDO/APA-
GADO) a la posición de ON, coloque la cortadora y
la escariadora en la posición de UP (arriba) y pise
el interruptor de pie.
bandeja de virutas. ¡ Ciertas máquinas no
incluyen un interruptor de pie!
6. Baje el cabezal de terrajas y el aceite fluirá por el
cabezal y sobre las terrajas.
7. Avance el cabezal de terrajas hacia el tubo con el
volante del carro. Ejerza leve presión sobre el
volante hasta que 3-4 roscas hayan sido cortadas.
8. Suelte el volante.
terrajas se abrirá automáticamente cuando se
hayan cortado los largos correctos de rosca.
El cabezal de terrajas debe abrirse manual-
mente cuando se corten tubos de
Autoabertura No. 815-A
9. Con el cabezal de terrajas colocado en alto y
lejano, la longitud de rosca puede ser controlada
desenganchando manualmente la palanca de
desenganche. Esto es necesario cuando se hacen
roscas largas del tipo BSPP y NPSM.
(Figura 13)
1
/
" - 2", el cabezal de
2
1
/
" y
3
/
".
4
8