Tylo Combi Manual De Instalación Y De Empleo página 12

GEBRAUCHSANLEITUNG
Combi/ Combi RC
10
RH %
9
8
7
6
TEMP
5
4
3
TIME
2
1
1 2 3
Allgemeines
Funktionen
1 = Einstellskala. 2 = Zeiteinstellung. 3 = Temperatureinstellung.
4 = Feuchtigkeitseinstellung. 5 = Füllstandanzeige. 6 = Ein. 7 = Aus.
Hauptnetzschalter
Am Boden des Saunaofens befindet sich der Hauptnetzschalter, mit
dem die Stromversorgung des Ofens unterbrochen werden kann.
Dieser Hauptschalter sollte dann verwendet werden, wenn die Sauna
für einen längeren Zeitraum, z. B. mehrere Wochen, nicht benutzt
wird. Die Speicherfunktion muß bei jeder Stromunterbrechung
zurückgesetzt werden.
Temperatureinstellung
(Der Ofen muß eingeschaltet sein.)
TEMP drücken – die zuletzt vorgenommene Temperatureinstellung
wird angezeigt.
Die Ziffern bezeichnen eine ansteigende Temperaturskala. Ermitteln
Sie durch Ausprobieren Ihre optimale Saunatemperatur. Stellen Sie
zunächst beispielsweise Position 4 ein. Davon ausgehend ändern Sie
dann die Einstellung in der gewünschten Richtung, bis Sie die ideale
Badetemperatur erreicht haben (in der Regel 70-90° C für
traditionelle Trocken- und Feuchtsaunabäder, 45-70° C für Dampf-
und Kräutersaunabäder).
Feuchtigkeitseinstellung
(Der Ofen muß eingeschaltet sein.)
RH% drücken – die zuletzt vorgenommene Feuchtigkeitseinstellung
wird angezeigt. Die Ziffern bezeichnen eine ansteigende Skala.
Stellen Sie beispielsweise zunächst Position 4 ein. Davon ausgehend
ändern Sie dann die Einstellung in der gewünschten Richtung, bis
Sie die ideale Luftfeuchtigkeit ermittelt haben.
Hinweis: Das Kontrollgerät ist so ausgelegt, daß der Maximalwert für
die Luftfeuchtigkeit bei einer bestimmten Temperatur nicht
überschritten werden kann.
Zeiteinstellung
(Der Ofen muß ausgeschaltet sein.)
In diesem Fall bezeichnen die Ziffern die Vorwahlzeit (= die Anzahl
der Stunden bis zum automatischen Einschalten des Saunaofens).
So stellen Sie die Zeitschaltuhr ein:
TIME drücken – wählen Sie die gewünschte Zeit aus (1–10
Stunden).
ON drücken – die Zeitschaltuhr ist jetzt aktiviert, und die Zeit-
anzeige blinkt während der gesamten Vorwahlzeit. Beim Ein-
schalten des Saunaofens werden die letzten Einstellungen ver-
wendet. Nach automatischem Einschalten ist der Saunaofen
3 Stunden lang in Betrieb und schaltet sich danach automatisch aus.
Soll der Ofen früher abgeschaltet werden, so drücken Sie auf OFF.
12
All manuals and user guides at all-guides.com
4 5
OFF
6
STEAM
ON
SAUNA
Traditionelle Saunabäder
Trocken- und Feuchtsaunabäder
(70–110° C, 5-30 RH%)
ON drücken – nur die Anzeige "Sauna" soll leuchten. Die
Speicherfunktion stellt automatisch die zuletzt benutzte Temperatur
und Feuchtigkeit ein (falls zutreffend).
TEMP drücken – falls Sie die voreingestellte Temperatur ändern
möchten.
Die integrierte Zeitschaltuhr schaltet den Saunaofen nach 3 Stunden
automatisch aus. Drücken Sie zum früheren Ausschalten auf OFF,
zur Verlängerung der Badezeit auf ON (nur die Anzeige "Sauna"
sollte leuchten).
Dampferzeugung für traditionelles Saunabaden:
RH% drücken – falls Sie die Feuchtigkeitseinstellung ändern
möchten. Position 1 auf der Feuchtigkeitsskala = keine
Dampferzeugung.
Wasser hinzufügen – Füllen Sie Wasser ein, bis die
Füllstandanzeige kontinuierlich leuchtet und ein Signalton ertönt (ca.
8 Liter). Verwenden Sie gewöhnliches Trinkwasser. Die
Dampferzeugung endet, wenn der Wasserstand zu niedrig geworden
ist. Dann blinkt die Füllstandanzeige, und ein unterbrochener
Signalton ist zu hören.
Die elektronische Steuerung sorgt dafür, daß mit der
Dampferzeugung erst begonnen wird, wenn die gewünschte
Saunatemperatur erreicht ist.
Vom System wird die Luftfeuchtigkeit automatisch an die gegebenen
Temperaturen angepaßt.
Dampfsauna (Tylarium)
(45-70 ° C, 20-65 RH%)
ON drücken – bis die Anzeigen "Steam" und "Sauna" kontinuierlich
leuchten. Die Speicherfunktion stellt automatisch die zuletzt benutzte
Temperatur und Feuchtigkeit ein.
TEMP drücken – falls Sie die Temperatureinstellung ändern
möchten.
RH% drücken – falls Sie die Feuchtigkeitseinstellung ändern
möchten.
Wasser hinzufügen – Füllen Sie Wasser ein, bis die
Füllstandanzeige kontinuierlich leuchtet und ein Signalton ertönt (ca.
8 Liter). Verwenden Sie gewöhnliches Trinkwasser. Die
Dampferzeugung endet, wenn der Wasserstand zu niedrig geworden
ist. Dann blinkt die Füllstandanzeige, und ein unterbrochener
Signalton ist zu hören.
Die integrierte Zeitschaltuhr schaltet den Saunaofen nach 3 Stunden
automatisch aus und startet eine automatische Lufttrocknung. Die
Anzeigen "Steam" und "Sauna" blinken dabei, selbst wenn Sie auf
OFF gedrückt haben.
Die Lufttrocknung endet nach ca. 20 Minuten, und das System wird
ausgeschaltet. Soll keine automatische Lufttrocknung stattfinden,
sondern der Ofen unmittelbar nach dem Baden ausgeschaltet
werden, drücken Sie auf ON. Die Anzeigen "Steam" und "Sauna"
müssen daraufhin kontinuierlich leuchten.
Zur Verlängerung der Badezeit nach Einsetzen der Lufttrocknung
(beide Anzeigen blinken) drücken Sie auf OFF und danach auf ON,
so daß beide Anzeigen erneut kontinuierlich leuchten.
Nur Dampferzeugung
Einstellungen entsprechend obiger Anleitung wählen, dann
TEMP drücken – und auf der Temperaturskala Position 1einstellen.
Wichtig!
• Weist die Sauna ein Fenster in der Tür oder Wand auf, sollte die
untere Leiste des Fensterrahmens mit Firnis gestrichen und die
Fuge zwischen Glas und Leiste mit wasserfestem Silikon
abgedichtet werden. Hierdurch wird verhindert, daß
Kondenswasser von der Scheibe in das Holz eindringt.
• Sitzlatten, Dekorkanten und Rückenstützen sollten auf beiden
Seiten mit Tylö Saunaöl behandelt werden.