•
Nie wolno przykrywa pieca do sauny. Grozi to powstaniem po ż a ru.
•
Nie wolno dotyka górnej cz ę ś c i pieca. Grozi to poparzeniem.
•
Wadliwa wentylacja lub niewła ś c iwe usytuowanie pieca w pewnych
okoliczno ś c iach mog ą spowodowa nadmierne wysuszenie drewna w
saunie i powstanie ryzyka po ż a ru.
•
Podłoga w saunie musi by pokryta materiałem antypo ś l izgowym.
•
Nie nale ż y my sauny szlauchem.
•
Bezpo ś r ednio za drewnianym obiciem sauny nale ż y zastosowa izolacj ę -
grubo ś minimum 50 mm (jako izolacji nie wolno stosowa płyt
wiórowych, płyt gipsowych itp.).
•
Drzwi do sauny musz ą si ę otwiera zawsze na zewn ą t rz, przy pomocy
jedynie ich lekkiego pchni ę c ia.
•
Kabina saunowa mo ż e by u ż y wana tylko do k ą p ieli.
•
W przypadku instalacji wi ę c ej ni ż jednego pieca w saunie, nale ż y
przestrzega specjalnej instrukcji dot. instalacji dwóch pieców.
•
U ż y wanie nierozcie ń c zonych esencji zapachowych do polewania kamieni
mo ż e doprowadzi do ich zapalenia si ę .
•
Nigdy nie wolno pozostawia dzieci w kabinie saunowej bez opieki.
•
K ą p iele saunowe nie zawsze s ą odpowiednie dla osób o słabym zdrowiu.
Nale ż y si ę uprzednio skonsultowa z lekarzem.
•
Prosimy o przechowywanie instrukcji w bezpiecznym miejscu.
URZ DZENIE NALE
Y OBOWI ZKOWO POŁ CZY
Ż
OCHRONN STAŁEJ INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ.
INSTALACJA
Rys. 1.
Piec do sauny Tylö Combi (wbudowany panel steruj ą c y).
Piec do sauny Tylö Combi RC (oddzielny panel steruj ą c y CC20, który jest
dostarczany razem z piecem).
Instalacja pieca do sauny.
Piec do sauny montuje si ę na tej samej ś c ianie, na której znajduj ą si ę
drzwi, patrz rys.7. W wyj ą t kowych sytuacjach piec mo ż e by usytuowany
na bocznej ś c ianie kabiny, ale jak najbli ż e j drzwi. Piec nale ż y zamontowa
na wysoko ś c i 270 mm od podłogi, zwracaj ą c uwag ę na minimalne
odległo ś c i od ś c ian bocznych (patrz tabela).
Podł ą c zenie pieca Tylö dokonuje si ę za pomoc ą standardowego kabla,
przystosowanego do stałych poł ą c ze ń . Kabel lub rur ę z przewodami układa
si ę na zewn ę t rznej stronie izolacji cieplnej, patrz rys. 4. Je ś l i u ż y wa si ę
zwykłego przewodu elektrycznego to musi on by uło ż o ny w rurce z
tworzywa lub w gi ę t kiej rurce metalowej z wewn ę t rzn ą izolacj ą , na całej
długo ś c i a ż do pieca.
Po podł ą c zeniu pieca, nale ż y go zainstalowa przy pomocy ś r ub (K, rys.4).
Ś r uby te zabezpieczaj ą przed zdj ę c iem ze ś c iany.
Rys. 2 – Minimalne bezpieczne odległo ci.
A = standardowa instalacja. B = instalacja we wn ę c e.
W celu okre ś l enia minimalnych odległo ś c i od ś c ian bocznych (X,Y) - patrz
tabela. W przypadku monta ż u pieca Combi RC we wn ę c e, czujnik (C)
powinien by usytuowany w odległo ś c i 250 mm od tylnej ś c iany wn ę k i i
1500 mm powy ż e j poziomu podłogi.
Rys. 3 – Minimalne bezpieczne odległo ci.
Minimalne odległo ś c i pomi ę d zy elementami sauny a piecem.
Rys. 4 – Combi/Combi RC.
A = przewody elektryczne. B = drewniana ś c ianka. C = izolacja.
D = wbudowany sensor (Combi). E = czujnik (Combi RC, powinien by
zainstalowany na ś c ianie na wysoko ś c i 1500 mm od podłogi).
F = wbudowany panel steruj ą c y (Combi). G = oddzielny panel steruj ą c y
(Combi RC). H listwa podwieszaj ą c a piec. I = wentylacja. J = listwa
drewniana. K = zestaw ś r ub. L = bezpiecznik termiczny (w zbiorniku).
M = rurka odprowadzaj ą c a wod ę .
Zamocuj listw ę podtrzymuj ą c ą w odległo ś c i (N) minimum 180 mm od
ś c iany bocznej oraz 675 mm powy ż e j poziomu podłogi (O).
50
All manuals and user guides at all-guides.com
UWAGA!
Ć
Rys. 5 – Combi.
1 = piec do sauny. 5 = skrzynka elektryczna.
Rys. 6 – Combi RC.
1 = piec do sauny. 2 = termistor (czujnik). 3 = panel steruj ą c y CC 20.
4 = zewn ę t rzny wł ą c znik/wył ą c znik (opcja). 5 = skrzynka elektryczna.
Nat
e nie pr
ż
Napi cie pr
kW
6,6
400V 3N~
8
400V 3N~
Kubatura sauny i minimalne odległo
Kubatura
sauny
kW
min/max m³
6.6
4–8
8
6–12
Instalacja oddzielnych paneli steruj
Z
Y Ł
Ż
(dot. Combi RC).
Panel steruj cy CC 20 jest sterowany elektronicznie i mo e mie ć
urz ą d zenie zdalnie steruj ą c e w jednym lub paru miejscach. Przewód
pomi ę d zy piecem do sauny a panelem steruj ą c ym musi ekranowany
(LiYCY). Ekran nale y ł ą c zy ć ze stykiem 12 w piecu (schemat).
Monta musi by ć wykonany na zewn ą t rz kabiny.
Rys. 16–21 Schematy poł cze
1 = piec do sauny. 2 = termistor (czujnik). 3 = panel steruj ą c y.
4 = zewn ę t rzny wył ą c znik (opcja).
Nale y sprawdzi ć tabliczk ę znamionow ą pieca, aby upewni ć si ę , czy piec
jest podł ą c zony do sieci o ą d anej warto ś c i napi ę c ia.
Piec nale
y obowi zkowo podł czy
ż
Nietypowe warto ci napi ę c ia lub liczby faz.
Zanim piec zostanie podł ą c zony do innej warto ś c i napi ę c ia lub innej liczby
faz, ni te które s ą opisane na schemacie poł ą c ze ń elektrycznych, nale y
skontaktowa ć si ę z Biurem Obsługi Klienta Tylö.
INSTRUKCJA MONTA U SAUNY
Bardzo wa ż n a jest prawidłowa wentylacja sauny.
Brak poprawnej wentylacji w saunie mo e spowodowa ć nadmierne
nagrzewanie podłogi i ławek oraz niszczenie ś c ian i sufitu (mo e to równie
spowodowa ć wł ą c zenie bezpiecznika termicznego). W zwi ą z ku z tym
nale y dokładnie przestrzega ć zasad dotycz ą c ych wentylacji sauny. Wylot
powietrza nale y tak ustawi ć , e w momencie nagrzania si ę sauny, b ę d zie
odprowadzane 6-8 m
wentylacja sauny nie jest zalecana, poniewa wymuszenie dopływu
powietrza mo e wywoła ć ryzyko po aru wskutek nadmiernego wysuszenia
drewnianej boazerii.
Rys. 7. Piec i drzwi na tej samej
Cyrkulacja powietrza wpadaj ą c ego przez drzwi powinna by ć
skoordynowana z gor ą c ym powietrzem wytwarzanym przez piec. Aby to
ułatwi ć , piec do sauny powinien by ć zamontowany na tej samej ś c ianie co
drzwi (jedynie w wyj ą t kowych przypadkach piec mo na zainstalowa ć na
ś c ianie bocznej, ale mo liwie blisko drzwi).
Rys. 8. Wlot powietrza nale
pod piecem.
Otwór wentylacyjny doprowadzaj ą c y powietrze do sauny powinien by ć
umiejscowiony dokładnie po ś r odku pod piecem. Pole przekrój otworu
wentylacyjnego dla sauny prywatnej wynosi ok. 125cm
d u i przekrój przewodów elektr:
ą
d u
Nat
e nie pr
d u
ą
ż
ą
V
amp
10
12
Min. odległo
od bocznych cian
ć
(mm)
instalacja
instalacja we
standardowa
"X"
110
110
ą
elektrycznych.
ń
do uziemienia!
ć
3
dla jednej osoby na godzin ę . Mechaniczna
c ianie.
ś
y umie
c i
ż
ś
Przekrój przewodów
mm²
1,5
2,5
c i:
ś
Minimalna
wys.
w saunie
wn
c e
(mm)
ę
"Y"
200
1900
200
1900
c ych.
bezpo
r ednio
ć
ś
2
.