de ON/RUN y oprima y sostenga los dos botones exteriores del HomeLink
(I y III) por más de 20 segundos o hasta que el indicador rojo parpadee�
NOTA:
● El borrar todos los canales solo debe de realizar cuando se programe por
primera vez el sistema HomeLink
● Si tiene problemas o requiere asistencia favor de acudir a la página de
internet www�HomeLink�com
Programación de un código cambiante
Para la programación de un portón eléctrico que fue construido después
del año de 1995. Estos portones se identifican por el botón con la leyenda
"LEARN" o "TRAIN" localizado en la parte en la que la antena está sujeta
al mecanismo de apertura de la puerta de la cochera� NO es el botón que
se utiliza normalmente para abrir o cerrar el portón� El nombre y el color del
botón pueden variar dependiendo del fabricante�
Programación del portero de la puerta de la cochera
1 — Portero de la puerta
1� Gire el interruptor de ignición a la posición "ON/RUN"�
2� Coloque el transmisor portátil a 3 - 8 cm (1 - 3 pulg) de distancia del
botón de HomeLink
la luz indicadora�
3� Oprima y sostenga simultáneamente tanto el botón seleccionado de Ho-
meLink
como el botón del transmisor portátil�
®
4� Continúe sosteniendo ambos botones y observe la luz indicadora� El in-
dicador de HomeLink
cuando sea recibida la señal de frecuencia del transmisor portátil� Libere
ambos botones después de que el indicador cambie de lento a rápido�
5� En el mecanismo de apertura de la puerta de la cochera localice el botón
de "LEARN" o "TRAINING"� Éste puede ser usualmente localizado en
la parte en la que la antena está sujeta al mecanismo/dispositivo de la
puerta de la cochera� Firmemente presione y libere el botón de "LEARN"
CONOCIENDO EL VEHÍCULO
�
®
2 — Botón de programación
que desea programar mientras mantiene a la vista
®
parpadeará lentamente y después rápidamente
®
®
105
105