los frenos eléctricos del remolque independientemente de los del vehículo
remolcando� Si se activa la palanca de control de frenado manual mientras
también se aplican los frenos, el dispositivo que ejerza mayor fuerza deter-
minará la fuerza transmitida a los frenos del remolque�
Las luces indicadoras de freno del vehículo y el remolque se encederán
cuando tanto los frenos del vehículo y los del remolque son aplicados�
Luz indicadora de estado de frenos del remolque
Esta luz indica el estado de conexión eléctrica del remolque�
Si no se detecta una conexión eléctrica después de encender la ignición,
presionar el botón de ajuste de ganancia (GAIN) o deslizar la palanca de
control manual de frenado mostrará el ajuste de ganancia (GAIN) por 10 se-
gundos y la luz indicadora de estado de frenos de remolque no se mostrará�
Si se detecta una falla en el cableado del remolque o del módulo integrado
de frenado del remolque (ITBM), la luz indicadora de estado de frenos de
molque destellará�
Botones de ajuste de ganancia (GAIN, +/-)
Presionando estos botones ajustará el poder de salida a los frenos del re-
molque en incrementos de 0�5� El ajuste de ganancia puede ser incremen-
tado a un máximo de 10 o disminuido a un mínimo de 0 (sin frenado de
remolque)�
Ganancia (GAIN)
El ajuste de ganancia es utilizado para ajustar el control de frenado en una
situación de remolque específica y debe ser cambiado cuando las condi-
ciones de remolque cambien� Los cambios en condiciones de remolque in-
cluyen la carga del remolque, carga del vehículo, condiciones del camino
y clima�
Ajustando la ganancia (GAIN)
NOTA: Esta acción debe ser realizada en un ambiente libre de tránsito a veloci-
dades de aproximadamente 30-40 km/h (20-25 mph) solamente�
1� Asegúrese que los frenos del remolque se encuentren en buena condi-
ción, funcionando y ajustados correctamente� Consulte su distribuidor de
remolques si es necesario�
2� Enganche el remolque y realice las conexiones eléctricas de acuerdo a
las instrucciones del fabricante�
3� Cuando el remolque con frenos eléctricos o electrohidráulicos sea co-
nectado, el mensaje de remolque conectado deberá aparecer en la pan-
talla del módulo de instrumentos (si la conexión no es reconocida por
el ITBM, las funciones de frenado no estarán disponibles), el ajuste de
ganancia (GAIN) se encenderá y deberá seleccionar el tipo de remolque
conectado en las opciones de la pantalla del módulo de instrumentos�
4. Presione los botones de flecha hacia arriba o abajo hasta que la pantalla
"Arrastre de Remolque" (Trailer Tow) aparezca�
5. Presione la flecha hacia la derecha al volante para ingresar a "Arrastre
de Remolque"�
ARRANQUE Y OPERACIÓN
310
310