Si la transmisión no funciona o el vehículo debe ser remolcado a más de 48
km/h (30 mph) o una distancia mayor de 48 km (30 millas), remólquelo con
las ruedas traseras despegadas del piso
Los métodos aceptables son remolcar el vehículo sobre una plataforma pla-
na o con las ruedas delanteras elevadas y las ruedas traseras en una carre-
tilla de remolque o (cuando usa un estabilizador de volante para mantener
las ruedas delanteras derechas) con las ruedas traseras levantadas y las
ruedas delanteras en el piso
Vehículos con tracción en todas las ruedas
El fabricante recomienda remolcar con todas las ruedas despegadas del
piso Los métodos aceptables son remolcar el vehículo sobre una plataforma
plana o con un extremo del vehículo elevado y el extremo opuesto sobre una
carretilla de remolque Si no está disponible una plataforma plana y la caja
de transferencia funciona, los vehículos con dos velocidades en la caja
de transferencia pueden ser remolcados (en dirección hacia adelante, con
todas las ruedas sobre el piso), Si la caja de transferencia está en Neutral y
la transmisión está en "P" (Estacionamiento) Para obtener más información,
refiérase a "Arrastre recreativo" en "Arranque y operación".
Vehículos equipados con caja de transferencia de una velocidad no tiene Neu-
tral y por lo tanto deben ser remolcados con las cuatro ruedas fuera del piso
● No deben usarse elevadores de ruedas traseras o delanteras Se daña-
rá internamente la transmisión o la caja de transferencia si se levanta
una rueda delantera o trasera durante el remolque
● Remolcar este vehículo sin seguir los requerimientos arriba indicados
puede causar daños a la transmisión y/o daños a la caja de transferen-
cia Dichos daños no están cubiertos por la garantía del vehículo
SISTEMA DE RESPUESTA CONTRA ACCIDENTES
MEJORADO (EARS)
El vehículo está equipado con un sistema de respuesta contra accidentes
mejorado
Por favor, consulte "Sistemas de protección a los pasajeros" de este manual,
para obtener más información sobre el funcionamiento de este sistema
GRABADOR DE DATOS (EDR)
Este vehículo está equipado con un grabador de datos (EDR) El propósi-
to principal del EDR es grabar, en ciertos choques o situaciones cercanas
a choque, como el despliegue de las bolsas de aire o golpear contra un
obstáculo en el camino, los datos ayudarán a entender cómo operaron los
sistemas del vehículo
Por favor, consulte "Sistemas de protección a los pasajeros" en el capítulo
"Seguridad" de este manual, para obtener más información sobre el funcio-
namiento del grabador de datos (EDR)
EN CASO DE EMERGENCIA
¡PRECAUCIÓN!
357
357