● Si no se siguen estos procedimientos se puede dañar severamente la
transmisión y/o la caja de transferencia� Los daños por un arrastre in-
adecuado no están cubiertos por la garantía del vehículo�
● No utilice una barra de arrastre de sujeción montada en la defensa de
su vehículo� La barra de cara de la defensa se dañará�
Cambio a "N" (Neutral)
Alguien podría salir herido o incluso morir si deja el vehículo desatendido
con la caja de transferencia en la posición "N" (Neutral) sin primero aco-
plar firmemente el freno de estacionamiento. La posición "N" (Neutral) de
la caja de transferencia desacopla tanto las flechas cardán delantera y
trasera del tren motriz y permitirá que el vehículo se mueva, sin importar
que la transmisión esté en "P" (Estacionamiento)� El freno de estaciona-
miento siempre debe estar aplicado cuando el conductor no está en el
vehículo�
Use el siguiente procedimiento para preparar su vehículo para arrastre re-
creativo:
Es necesario seguir estos pasos para estar seguro que la caja de transfe-
rencia está completamente en "N" (Neutral) antes del arrastre recreativo
para evitar daño a las partes internas�
1� Detenga el vehículo por completo, cuando el motor esté funcionando�
2� Pise el pedal del freno y manténgalo presionado�
3� Cambie la transmisión a Neutral
4� Utilizando la punta de un bolígrafo o un objeto similar, presione y manten-
ga presionado el botón "N" (Neutral) de la caja de transferencia (ubicado
por el interruptor selector) durante cuatro segundos, hasta que la luz de
atrás del símbolo N empiece a parpadear, indicando que el cambio está
en proceso. La luz dejará de parpadear (se mantendrá encendida fija)
cuando se complete el cambio a "N" (Neutral)� Se mostrará el mensaje
"FOUR WHEEL DRIVE SYSTEM IN NEUTRAL" (Sistema 4WD en neu-
tral) en la pantalla del módulo de instrumentos� Para obtener más infor-
mación, refiérase a "Pantalla del módulo de instrumentos" en "Tablero de
instrumentos"�
ARRANQUE Y OPERACIÓN
¡PRECAUCIÓN!
¡ADVERTENCIA!
¡PRECAUCIÓN!
316
316