Tractel Davitrac Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento página 11

. pe ation
. . e i cation e o e
Be ore a y i stallatio work, the i staller must
ha e this ma ual ready to ha d.
Before inserting davitrac in a Tractel
• The product marki must e prese t a d le i le.
• Be ore each use, make sure that the product is i
a isi ly ood co ditio , ree rom marks, impacts
or de ormatio . ot, do ot use it a d i orm the
super isor.
• ake sure that the da itrac ase is a Tractel
ase a d that it is i ood co ditio a d ade uately
secured to the structure i it is perma e t. t must e
cleaned thoroughly on the inside and must not be
de ormed.
• ake sure that the da itrac rotatio
the bottom of the mast is in good condition before
i serti it i to a da itrac ase.
• ake sure that all the rods are prese t, a d that they
are ot de ormed or corroded. All rods must e locked
y locki pi s.
• Be ore starti upo the work, the i staller must
or a ise the o so that i stallatio work is carried out
u der the re uired sa ety co ditio s, a d particularly
i accorda ce with la our re ulatio s. They must use
the collecti e a d or perso al protecti e e uipme t
re uired or that purpose.
After inserting davitrac in a Tractel
• heck that the mast rotates reely i the ase e ore
locki it i place usi a rod with a locki
• heck the co ditio o associated e uipme t.
• heck all the e uipme t rackets aste ed to da itrac
They must ot e de ormed, cracked or corroded.
• ake sure that the da itrac mast is locked i its ase
y mea s o the rod with a locki
i dou t, do ot use the product a d i orm the
super isor.
IMPORTANT loor sta di
ases may o ly e i stalled o
Sur ace mou ted a d o set wall mou ted ases may
o ly e i stalled o ertical sur aces.
Tractel da itrac a d da imast perma e t
®
ma ual. or all other applicatio s, please co tact
Tractel .
®
IMPORTANT whe
sta ilisi ase, you will eed to ad ust the le el.
the screw mecha isms to compe sate or a u e e
a d or slopi support sur ace. The sel sta ilisi
base may only be used if the ground is in good
co ditio , sta le a d o slippi
itume , etc. . .
e
davitrac base:
®
davitrac
®
ri tted at
davitrac base:
®
pi .
pi .
a d uilt i oor
hori o tal sur aces.
e er to the
ases
usi the temporary sel
se
such as co crete,
. nction an
he used alo with a oor sta di
mou ted ase, a o set wall mou ted
oor ase, the da itrac i cra e may e used as a all
protectio a chor poi t or two operators i accorda ce with
A 2012 a d TS 1 41 2013, it may e tted with
• all arrest systems i accorda ce with
• rescue li ti de ices
14 201 type A or B,
• rope suspe ded worki
irecti e 2001 4 .
such a co uratio , it may
simulta eously as a a chor poi t or li ti
this co uratio , whe
A, . 2 o the i is i
PP a chor poi t is su ected to the ma imum orce
i the e e t o a all, the ma imum displaceme t, or
de ectio , o the a chor poi t is 1 mm.
OR
The davitrac jib crane may be used as a lifting anchor
poi t i accorda ce with
o ly o e operator ca co
poi ts o the articulatio plate re . 2,
da itrac allows access to arrow spaces, wells, silos,
sewers, etc.
t is made o alumi ium a d is li htwei ht 30 k
ease o tra sport.
The hei ht o the oom is always the same re ardless o
the positio o the a chori
The height of the anchoring head may vary depending
o its positio o the oom 3 positio s see ta le 1 .
Figure 2:
A - Adjustable anchoring head
B A chori head locki
Strut
D - Boom
E - Anchoring head adjustment hole
PP pulley
G i t pulley
a le uide rod
I & I PP a chor poi ts
1 2
i t a chor poi t
a le uide pulley
Boom articulatio locki
ast
Bracket positio i hole
O ast rotatio ri
P ast rotatio lock rod with locki
Articulatio plate
Figure 1
escriptio o sel sta ilisi
ce tral ase
S: adjustable removable legs
e c iption
ase, a sur ace
ase or uilt i
3 3 2002,
i accorda ce with
de ices i accorda ce with
ot e used
e uipme t.
the a chori head re .
positio P1 . 1 a d its
achi ery irecti e 200 42
ect to o e o the a chor
2
head o the oom 1 21 mm .
rod
rod
pi
ase ase
11
GB
or