Tractel Davitrac Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento página 35

8. ieses Produkt ist
Temperature wische
. alte Sie die rtliche
Ar eitsschut ei .
10. er Bedie er muss k rperlich u d eisti
we er dieses Ger t e ut t. rku di e Sie sich
im wei els all ei hrem
ie Be ut u des Ger ts durch schwa
raue ist er ote .
11. ieses Ger t dar icht
oder i ei er a dere Situatio als der,
estimmt ist, erwe det werde
u ktio e u d Beschrei u
12. e durch die A schla ei richtu
ei es Bedie ers au e a
dieser ei A stur schut system em
3 3 erwe de .
A stur sicheru skra t u ter
13. or eder erwe du
ist r ausreiche de
sor e sowie da r, dass kei e
pote ielle A stur we ra e .
14. i Au a urt e tspreche d der
3 1 ist die ei i e Ausr stu
ei em A stur schut system
dar . ie Be esti u
eke eich ete Pu kt am Gurt or u ehme .
1 . r die Sicherheit des Bedie ers ist es
wese tlicher Bedeutu
der A schla pu kt richti
Ar eite so aus e hrt werde , dass die Ge ahr
ei es A stur es aus ro er
1 . e dieses Produkt
Bestimmu sla des weiter erkau t wird, muss der
dler um Schut des Bedie ers ol e de
ur er u stelle ei e Bedie u sa leitu
A weisu e r re elm
i der Sprache des a des er asst si d, i dem das
Produkt erwe det wird.
1 . r die Sicherheit des Bedie ers ist es u erl sslich,
dass der Sicherheits eau tra te
sicherstellt, dass das A stur schut system ei e
A stur sicheru skra t u ter
18. us t lich um i sat
ist es r die Sicherheit des Bedie ers u d des
Sicherheits eau tra te
ei der a dha u
Produkts pers liche Schut ausr stu
Schut rille , a dschuhe u d Sicherheitsschuhe
erwe de .
1 . as Produkt dar ur mit der i diesem
eschrie e e u eh ri e Ausr stu
werde siehe apitel .
20. ieses Produkt dar
mi deste s wei Bedie er ei
r die erwe du
3 u d 0 eei
e el u d ichtli ie um
t sei ,
aus oder Betrie sar t.
ere
er sei e Gre e hi aus
r die es
siehe A sch itt 4.
.
der A stur
e werde soll, muss
der orm
as System muss ei e
k ew hrleiste .
ei es A stur schut systems
A sta d um Bode
i der isse i de
orm
am rper, die i
erwe det werde
ist a dem mit ei em A
, dass die orrichtu oder
positio iert ist u d die
he mi imiert wird.
au erhal des erste
terla e
u d
i e erpr u e , die alle
u chst
k ew hrleistet.
ei er A stur sicheru
u erl sslich, dass sie
u d erwe du dieses
wie elme,
a d uch
erwe det
u eh ri e Ausr stu
ur i A wese heit
eset t werde .
ei 21. erwe de Sie
et. Ausr stu e
22. Beachte Sie die i diesem
om i atio e
23. e Sie mehrere
ut e , esteht die Ge ahr, dass sich die
Sicherheits u ktio e
oder ehi der .
r alle So dera we du
2. e nitionen n
2.1. e nitionen
Produkt": leme t, das i
u
di erse er are
„Sicherheitsbeauftragter": Perso oder A teilu
r die erwaltu u d Betrie ssicherheit des i diesem
a d uch eschrie e e Produkts era twortlich ist.
„Befähigte Person":
dem Produkt ertraut u d
o
eschrie e e u d
ust di ist.
„Bediener":
Perso ,
estimmu s em
„PSAgA": Persönliche Schutzausrüstung gegen
Absturz.
„Verbindungsmittel":
o Besta dteile
e tspricht der orm
A an t Ger t, das
um de rper
u d erschl sse .
e eich u A, we
k e , oder mit der
emei sam mit ei er a dere
k e . s e tspricht der orm
Absturzsicherung
Aufwicklung A stur sicheru
errie elu s u ktio
Spa u d ck hrsystem.
Laufsicherung mit automatischer Aufwicklung":
.
er i du seleme t
o
automatischer Au wicklu
aus rahtseil, Gurt oder u st aser estehe .
icht mehr als wei
leich eiti a dem Produkt.
a d uch erlau te
o u eh ri e Ausr stu
Ausr stu s e e st
e e seiti eei tr chti e
HINWEIS
e we de Sie sich itte
an Tractel .
®
i to a
diesem a d uch i
odelle eschrie e wird.
uali ierte Perso , die mit
r die i diesem
erlau te artu
die das
erwe det.
leme t ur
ei es A stur schut systems.
3 2
ur A stur sicheru
etra e wird. Besteht aus Gurte
m asst Au a se
sie allei e ut t werde
e eich u A 2, we
se A 2 e ut t werde
3 1.
mit automatischer
mit automatischer
u d ei em automatische
ei er A stur sicheru
. a e ach Ger tetyp
u eh ri e
e .
de
DE
e
, die
a d uch
sar eite
Produkt
er i du
s
mit der
sie
mit
35