Tractel Davitrac Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento página 60

n ice
speci cacio es t c icas.......................................... 59
1. Instrucciones importantes...................................... 60
2. e icio es y picto ramas.................................... 61
2.1. e icio es ................................................... 61
2.2. Pictogramas .................................................. 62
3. Funcionamiento ..................................................... 62
3.1. eri caci
4. Funciones y descripción ........................................ 62
4.1. Recomendaciones de uso .............................. 63
ES
4.1.1. EPI y equipos de rescate ..................... 64
4.1.2. Elevación ............................................. 64
4.2. Descripción de los sistemas compatibles
con davitrac ................................................... 64
4.2.1. Dispositivo de detención de caídas
blocfor™ R ........................................... 64
4.2.2. Dispositivo de rescate por izado de
polipasto caRol™ R ............................. 65
4.2.3. Dispositivos de elevación de carga de
polipasto caRol™ TS y caRol™ MO.... 65
4.2.4. Dispositivo de rescate por izado de
polipasto scafor™ R ........................... 65
5. Instalación ............................................................. 65
5.1. Instalación de davitrac ................................... 65
5.1.1. Instalación de davitrac en sus bases
permanentes ........................................ 65
5.1.2. Instalación del pescante davitrac y el
soporte estabilizador. ........................... 66
5.2. Desmontaje de davitrac ................................. 66
.3. stalaci
davitrac ......................................................... 66
5.4. Colocación del cable en la polea de
transferencia del cable .................................. 67
5.5. Instalación de un dispositivo de protección
contra caídas en el punto de anclaje del
cabezal de davitrac ........................................ 67
5.6. Instalación de un sistema de protección
contra caídas en el punto de anclaje de la
placa de articulación de davitrac ................... 67
5.7. Instalación de un dispositivo de elevación
de carga en el cabezal de davitrac ................ 67
5.8. Uso de davitrac como punto de anclaje
para un dispositivo de trabajo suspendido
con cuerda ..................................................... 67
6. Usos prohibidos ..................................................... 67
7. Equipo asociado .................................................... 68
8. Transporte y almacenamiento ............................... 68
9. Conformidad del equipo ........................................ 69
10. Marcado............................................................... 69
11. Inspección periódica y reparación ....................... 69
12. Vida útil ................................................................ 70
13. Eliminación .......................................................... 70
14. Registro de inspecciones .................................... 71
60
a tes del uso .............................. 62
de u soporte e el m stil
. n t ccione i po tante
1. Antes de utilizar el producto, es fundamental que el
supervisor y el operador revisen y comprendan la
información del manual proporcionado por Tractel
SAS, con el objetivo de garantizar un uso seguro y
e ca del e uipo. ste ma ual de e estar e todo
momento a disposición de todos los operadores.
Puede solicitar m s copias a Tractel
2. Antes de utilizar este equipo de seguridad, es
fundamental que los usuarios estén formados
en su uso. Compruebe el estado del producto y
del equipo asociado y asegúrese de que haya
su cie te espacio ertical.
3. El producto solo puede ser utilizado por operadores
ormados y cuali cados o por operadores a o la
vigilancia de un supervisor.
4. El producto no se puede utilizar antes de que
Tractel SAS o un técnico autorizado y capacitado
realicen una inspección y autoricen la reutilización
del sistema por escrito, si:
• o est e u ue estado de ma era isi le.
• st e duda su se uridad.
• Se ha utilizado para detener una caída.
• No se ha sometido a una inspección periódica
en el transcurso de los 12 meses anteriores;
la seguridad del usuario depende de un
mantenimiento adecuado
e cie cia y la resiste cia del e uipo.
5. Se recomienda efectuar una inspección visual
antes de cada uso; el operador debe asegurarse de
que cada componente esté en buenas condiciones
de funcionamiento, en particular inspeccionando
el estado y la presencia del anillo de rotación del
m stil e el m stil. ua do se reali a, las u cio es
de seguridad no deben deteriorarse en modo
alguno.
6. o puede e ectuarse
adición al equipo sin el consentimiento previo y por
escrito de Tractel SAS. El equipo debe transportarse
y almacenarse en su embalaje original.
7. Si el peso del operador m s el de su e uipo est
comprendido entre los 100 kg y los 150 kg, es
fundamental asegurarse de que el peso total
no supere el límite de carga de trabajo de cada
componente del sistema de detención de caídas.
8. Este producto es adecuado para su uso en
temperaturas que oscilan entre -35 °C y +60 °C.
9. e er cumplir co
trabajo aplicables.
10. Al usar este equipo, el operador debe estar en
buenas condiciones físicas y psicológicas. En caso
de duda, co sulte a su m dico o al o cial m dico
del tra a o. st prohi ido su uso por mu eres
embarazadas.
.
®
que garantice
i u a modi caci
las ormati as locales de
la
i