Tractel Davitrac Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento página 65

En caso de duda, consulte el manual del soporte de
davitrac.
. . . i po itivo e e cate po i a o e
polipa to ca ol
No cubierto por la norma EN 795:2012 de la CE relativa
a EPI. De conformidad con la norma EN 1496.
Se suministra con su soporte e instrucciones. El
polipasto manual de tambor caRol™ R
para el rescate de personal por izado. Con sus dos
sistemas de frenado independientes, ofrece una
elevada seguridad operativa. Se proporciona un
soporte para sujetar el polipasto caRol™ R 250 de 20
metros y el polipasto caRol™ R 250 de 30 metros al
m stil del da itrac e la parte trasera
Los dispositivos caRol™ R 250 también son adecuados
para manipular y asegurar cargas de hasta 250 kg
como m imo. TS se
m ui as.
NOTA: El polipasto caRol™ R no se puede
utilizar por sí solo para bajar o subir a un operador,
excepto cuando se utiliza como dispositivo de rescate
por izado (norma EN 1496).
En caso de duda, consulte el manual del soporte de
davitrac.
. . . i po itivo e elevaci n e ca a e
polipa to ca ol
No cubierto por la norma EN 795:2012 de la CE relativa
a EPI. De conformidad con la Directiva 2006/42/CE
relati a a las m ui as.
Se suministran con sus soportes e instrucciones. Los
polipastos manuales de tambor caRol™
MO se utilizan para levantar cargas. Con sus dos
sistemas de frenado independientes, ofrecen una
elevada seguridad operativa. Los polipastos caRol™
TS y ca ol O de e
en la parte trasera.
caRol™ TS es un polipasto manual y caRol™ MO es
un polipasto eléctrico.
NOTA: los polipastos caRol™ TS y caRol™ MO
no pueden utilizarse por sí solos para bajar o subir a
un operador.
• A menos que el operador esté protegido por un
dispositivo de detención de caídas, los polipastos
caRol™ TS y caRol™ MO son adecuados para
manipular y asegurar cargas según su capacidad,
con una carga de trabajo de hasta 500 kg.
250 se utiliza
ura 4 .
la irecti a relati a a las
TS ca ol
TS y caRol™
arse al m stil del da itrac
TA T Antes de comenzar a utilizar
ca ol O, eri ue ue el l mite de recorrido est
co urado correctame te.
recorrido no debe estar a una distancia inferior a
500 mm por debajo del cabezal de anclaje del davitrac.
. . . i po itivo e e cate po i a o e
polipa to ca o
No cubierto por la norma EN 795:2012 de la CE relativa
a EPI. De conformidad con la norma EN 1496 y la
irecti a 200 42 relati a a las m
Se suministra con su soporte e instrucciones. El
polipasto scafor™ R con pasacable
para levantar a un operador como parte de una
operación de rescate. Su uso es muy seguro. Los
polipastos sca or se a al m stil del da itrac e la
parte trasera mediante un soporte. El scafor™ R puede
estar equipado con un cable de 20 a 70 m.
scafor™ R es adecuado para manipular y asegurar
car as co TS m . de 00 k .
TA El polipasto scafor™ R no se puede
utilizar por sí solo para bajar o subir a un operador,
excepto cuando se utiliza como dispositivo de rescate
por izado (norma EN 1496).
En caso de duda, consulte el manual del soporte de
davitrac.
. n talaci n
TA cua do el da itrac est so re u soporte
estabilizador, no se debe utilizar el pescante si se tiene
alguna duda sobre la calidad o el tipo de suelo.
TA cua do el da itrac est so re u soporte
ado a la estructura, o se de e utili ar el pesca te si
se tiene alguna duda sobre la calidad o el tipo de la
estructura de soporte o los retenedores del soporte.
. . n talaci n e avit ac
El operador debe estar protegido contra el riesgo de
caída antes de realizar cualquier trabajo de instalación.
El pescante davitrac solo puede instalarse sobre
soportes Tractel que sean adecuados para davitrac.
®
. . . n talaci n e avit ac en
pe anente
• stale el da itrac ura 3.a e u soporte Tractel
• Retire la varilla de bloqueo de la articulación del brazo
ura 3. y des lo uee el pu tal para desple ar
el brazo del davitrac.
l ca le e el l mite de
ui as.
puede utilizarse
a e
.
®
65
ES