Disposal And Recycling; Noise/Vibration Information - stayer MULTI L20 Manual De Instrucciones

TRANSPORT
The contained lithium-ion batteries are subject to the
Dangerous Goods Legislation requirements. The user
can transport the batteries by road without further
requirements. When being transported by third parties
(e.g.: air transport or forwarding agency), special
requirements on packaging and labelling must be
observed. For preparation of the item being shipped,
consulting an expert for hazardous material is required.
Dispatch batteries only when the housing is undamaged.
Tape or mask off open contacts and pack up the battery
in such a manner that it cannot move around in the
packaging. Please also observe possibly more detailed
national regulations.

DISPOSAL AND RECYCLING

The machine, accessories and packaging should be
sorted for environmental-friendly recycling.
Do not dispose of power tools into household waste!
Only for EC countries:
According the European Guideline 2012/19/
UE for Waste Electrical and Electronic
Equipment and its implementation into
national right, power tools that are no longer
usable must be collected separately and
disposed of in an environmentally correct
manner.
Battery packs/batteries:
Li-Ion:
Please observe the instructions in section
"Transport". Do not dispose of battery packs/
batteries into household waste, fire or water.
Battery packs/batteries should be collected, recycled or
disposed of in an environmental-friendly manner.
Only for EC countries:
Defective or dead out battery packs/batteries must be
recycled according the guideline 2006/66/CE.

NOISE/VIBRATION INFORMATION

Technical data
= Lithium battery voltage
= Battery Capacity
= Battery charge time
= Vacuum spins
rpm
= Orbit
= Weight
These data are valid for nominal voltages of [U] 230/240
V ~ 50/60 Hz – 110/120 V ~ 60 Hz. These values may
change of the voltage was lower and in the specific
embodiments for certain countries. Pay attention to
the Article No. on the plate of specifications of your
apparatus as the commercial denominations of some
apparatus may vary.
Wear hearing protection!
Measured values established in accordance with
EN 62841-1.
The technical specifications indicated here are
understood within certain tolerances (in accordance with
the standards currently in force)
The vibration emission level given in this information
sheet has been measured in accordance with a
standardised test given in EN 62841-1 and may be used
to compare one tool with another.It may be used for a
preliminary assessment of exposure.
The declared vibration emission level represents the
main applications of the tool. However if the tool is used
for different applications, with different accessories or
poorly maintained, the vibration emission may differ. This
may significantly increase the exposure level over the
total working period.
An estimation of the level of exposure to vibration should
also take into account the times when the tool is switched
off or when it is running but not actually doing the job.
This may significantly reduce the exposure level over the
total working period.
Identify additional safety measures to protect the
operator from the effects of vibration such as: maintain
the tool and the accessories, keep the hands warm,
organisation of work patterns.
- 23 -
es
it
gb
fr
p
cz
el