Impianto Elettrico; Elektrische Anlage - VM Motori D700 E Serie Manual Del Usuario

2.5 IMPIANTO ELETTRICO

2.5.1 Impianto elettrico 12 V e
24V (alternatore BOSCH) D703
LE / D703 LTE
(Fig. 2.5.1)
A centralina di preriscaldo
G1 batteria
G2 alternatore
M motorino d'avviamento
K elettromagnete
PO manocontatto bassa press.olio
TA termocontatto alta temperatura
acqua
R candelette
V diodo
2.5 SYSTEME ELECTRIQUE
2.5.1 Système électrique 12 V et
24V (alternateur BOSCH)
D703 LE / D703 LTE
(Fig. 2.5.1)
A unité de préchauffage
G1 batterie
G2 alternateur
M démarreur
K électrovanne d'arrêt
PO manocontact press.huile basse
TA termostat température eau
élevée
R bougies
V diode
2.5 ELECTRICAL PLANT
2.5.1 12V and 24V electrical
plant (BOSCH alternator) D703
LE / D703 LTE
(Fig. 2.5.1)
A preheater control unit
G1 battery
G2 alternator
M starter motor
K electromagnet
PO low oil pressure trasmitter
TA high water temperature
trasmitter
R glowplugs
V diode
2-15
D700 E - 754 E

2.5 ELEKTRISCHE ANLAGE

2.5.1 Elektrische Anlage 12 V
und 24V (Lichtmaschine
BOSCH) D703 LE /D703 LTE
(Fig. 2.5.1)
A Vorglüh-Schaltung
G1 Batterie
G2 LichtmaschineBatterieauf
ladung
M Anlassermotor
K Elektromagnet Stoppen
PO Druckkontakt
TA Thermostat temperatur
R Glühkerzen
V diode