Sony Digital 8 DCR-TRV230 Manual De Instrucciones página 217

Identificación de partes y
controles
tj
tk
tj Toma ID-2 de audio/vídeo (AUDIO/VIDEO)
(pág. 45, 85, 150)
tk Toma de vídeo S ID-2 (S VIDEO ID-2)
(pág. 45)
tl Toma de entrada/salida vídeodigital
(DV IN/OUT) (pág. 87, 150)
La toma DV IN/OUT es compatible con
i.LINK.
y; Toma LANC
LANC significa sistema de control de bus de
aplicación local. La toma de control LANC se
utiliza para controlar el movimiento de la
cinta de equipos de vídeo y de dispositivos
periféricos conectados a la misma. Esta toma
posee la misma función que los conectores
indicados como CONTROL L o REMOTE.
ya Toma
(USB) (pág. 158)
(DCR-TRV330/TRV530 solamente)
Fijación de la correa de la empuñadura
Apriete firmemente la correa de la empuñadura.
Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/
Identificação das partes e dos
controlos
tj Tomada AUDIO/VIDEO ID-2 (pág. 45, 85, 150)
tk Tomada S VIDEO ID-2 (pág. 45)
tl Tomada DV IN/OUT de saída DV
(pág. 87, 150)
A tomada DV IN/OUT é compatível com
i.LINK.
y; Tomada LANC
LANC representa o Sistema de Barramento de
Controlo de Aplicação Local. A tomada
LANC de controlo é empregue para
comandar o transporte da fita do
equipamento de vídeo e dos periféricos
ligados ao mesmo. Esta tomada possui a
mesma função das tomadas indicadas como
CONTROL L ou REMOTE.
ya Tomada
(USB) (pág. 158)
(somente DCR-TRV330/TRV530)
Fixação da correia da pega
Aperte a correia da pega firmemente.
tl
y;
ya
217