Para Cancelar La Videof Ilm Ación Con Aut Odisparador - Sony Digital 8 DCR-TRV230 Manual De Instrucciones

Videof ilm ación de im ágenes
Para cancelar la videof ilm ación con
aut odisparador
Ajuste SELFTIMER a OFF en los ajustes del
menú.
Nota
El modo de videofilmación con autodisparador
se cancelará automáticamente cuando:
– Finalice la videofilmación con autodisparador.
– Ponga el selector POWER en OFF (CHG) o
VCR.
Grabación de fotografías en la memoria con el
autodisparador (DCR-TRV330/TRV530
solamente)
Usted también podrá grabar imágenes fijas en un
"Memory Stick" con el autodisparador (pág. 139).
36
Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/
Gravação de um a im agem
Para cancelar um a gravação
t em porizada aut om át ica
Ajuste SELFTIMER a OFF nos parâmetros do
menu no modo de espera.
Nota
O modo de gravação temporizada automática
será automaticamente cancelado quando:
– a gravação temporizada automática terminar;
– o interruptor POWER for ajustado a OFF
(CHG) ou a VCR.
Gravação fotográfica temporizada automática
na memória (somente DCR-TRV330/TRV530)
Imagens estáticas também podem ser gravadas
em «Memory Stick» s com o temporizador
automático (pág. 139).