RIDGID Pipe Patch Manual página 48

Chemisage de tuyauterie
manchon gonflable Collez du ruban adhésif sur les
raccords pour empêcher que la résine ne pénètre
dans les raccords ou que le raccord ne se desserre.
4. Si nécessaire, une petite quantité (jusqu'à 8 oz) d'un
savon huileux peut être placée dans le tuyau pour
lubrifier l'équipement lors de son insertion.
5. Insérez l'ensemble du manchon gonflable dans les
canalisations. À l'aide des renseignements obtenus
lors du test d'insertion, insérez le chemisage à
l'endroit désiré (voir la figure 7-5). Lorsque le repère
d'insertion de la tige-poussoir pneumatique ou du
tuyau d'air est aligné avec l'entrée du tuyau, inspectez
la position du chemisage avec la caméra et vérifiez
que le positionnement est correct. Le chemisage
doit être correctement positionné avant de gonfler
le manchon. Vérifiez le temps écoulé depuis que la
résine a été mélangée. Ne dépassez pas le temps
de travail autorisé. Envelopper le ressort de la tête
de la caméra avec du ruban adhésif peut permettre
d'éviter que la résine ne s'accumule et ne sèche dans
le ressort.
5
PRÉPAREZ LE CHEMISAGE ET POSITIONNEZ LE MANCHON
GONFLABLE À L'ENDROIT APPROPRIÉ.
6. Fixez le régulateur de pression à la tige-poussoir
pneumatique ou au tuyau d'air.
7 . Ouvrez la vanne du régulateur. Tirez sur le bouton du
régulateur et tournez lentement le bouton du régula-
teur dans le sens horaire pour gonfler le manchon à la
pression d'air requise (Figure 7-6). Reportez-vous au
tableau des spécifications pour connaître les valeurs
de pression correspondant à la taille spécifique du
manchon gonflable. Notez l'heure à laquelle le
manchon a été gonflé. Si vous avez dépassé le
temps de travail autorisé depuis que la résine a
été mélangée, l'ensemble gaine/chemisage doit
être enlevé et vous devez recommencer avec une
nouveau chemisage. Voir la figure 34.
46
Figure 34 – Manomètre
Utilisez toujours le régulateur de pression sur le
manchon gonflable. Dépasser la pression maximale
peut entraîner la rupture du manchon gonflable.
Un gonflage incorrect du manchon gonflable peut
entraîner un affaissement du chemisage ou une
ouverture incomplète du tuyau. Il se peut également
que le manchon gonflable se coince dans le tuyau.
Une fois que le manchon gonflable est correctement
gonflée, inspectez à nouveau la position du che-
misage avec la caméra pour confirmer qu'elle est
correcte. Continuez à surveiller la pression d'air pour
confirmer qu'elle ne chute pas de manière inattendue.
Ne fermez pas la vanne du régulateur et ne modifiez
pas la pression d'air.
6
GONFLEZ LA MANCHON À LA PRESSION REQUISE. LAISSEZ LA
RÉSINE DURCIR PENDANT LE TEMPS DE PRISE DE LA RÉSINE.
Essuyez toute résine renversée, laissez-la durcir et
mettez-la au rebut.
8. Laissez la résine durcir pendant la durée appropriée
(« temps de prise »). En général, le temps de prise de
la résine est de 90 minutes. Si la température interne
du tuyau est inférieure à 50 °F (10 °C), le temps de
prise est de 180 minutes. Si le tuyau à réparer se
trouve en dehors de la plage de température de pose
de la résine, le temps de prise de la résine sera affecté
et d'autres modifications devront être apportées. Des
températures plus basses augmentent le temps de
prise et des températures plus élevées peuvent le
diminuer. LE DURCISSEMENT COMPLET A LIEU
AU BOUT DE 4 HEURES dans des conditions
normales.
psi
999-995-411.10_RÉV A