RIDGID Pipe Patch Manual página 31

Bille de gaine
Tige-poussoir pneumatique
Adaptateur de raccord
pneumatique standard
à verrouillable
Figure 1 – Équipement de colmatage de tuyau RIDGID
est monté sur l'outil d'installation gonflable (le « manchon
gonflable ») et il est placé au point de réparation à l'aide
d'une tige-poussoir ou de cordes. Le manchon est gonflé
pour comprimer le chemisage à l'intérieur du point de répa-
ration. Lorsque la résine a durci, elle crée un joint dans la
zone endommagée.
Plusieurs types de manchons gonflables sont disponibles
pour différentes tailles de tuyaux et longueurs de chemi-
sage. Consultez les spécifications.
Tous les équipements pneumatiques de chemisage de
tuyauterie comportent un connecteur de verrouillage spécial
pour réduire le risque que les raccords se séparent pendant
l'utilisation.
Ce produit ne convient PAS à une utilisation dans les sys-
tèmes d'eau potable et ne doit pas être utilisé dans la ville
de Los Angeles.
999-995-411.10_RÉV A
Corde de traction
Manchon gonflable
Régulateur
Maillon Anneau en D
rapide
Chemisage de tuyauterie
Tige-poussoir pneumatique
Figure 2 – Manchon gonflable de 2 po avec tuyau-pous-
soir intégré
pour 2 po et 3 po
Figure 3 – Guide à bille et à ressort (accessoires en
option)
Tuyau d'air de
chemisage
Point de raccordement
de la corde de traction
Adaptateur
de tuyau
Bille de
gaine
Anneau en D
pour 3 po à 4 po, 4 po à 6 po
29