Almacenamiento; Instrucciones De Mantenimiento; Limpieza; Prueba Del Obturador - RIDGID Pipe Patch Manual

Parches para tubos

Almacenamiento

ADVERTENCIA Desmonte las secciones de varilla
de empuje neumático. Asegure que el equipo esté limpio.
Envuelva la manguera neumática y las cuerdas para jalar.
Guarde el obturador y equipo en el maletín, o almacénelos
de manera que estén rectos y planos. No coloque nada
encima del obturador, ya que se podría dañar y causar
fugas. El equipo debe mantenerse seco y bajo techo. Si se
almacena al aire libre, debe estar bien tapado. Almacene
el equipo en un lugar bajo llave, fuera del alcance de los
niños y personas que no estén familiarizadas con el sis-
tema de parchado de tubos. Este equipo puede causar
lesiones graves en manos de personas no capacitadas.

Instrucciones de mantenimiento

ADVERTENCIA
Antes de hacer mantenimiento, el sistema de par-
chado de tubos debe estar desconectado de toda
fuente de aire comprimido.
Siempre use gafas de seguridad y otros equipos
de protección personal apropiados cuando haga
mantenimiento.

Limpieza

Después de cada vez que los use, limpie el obturador,
varillas de empuje neumático y demás conexiones, con
un paño suave humedecido. Puede usar un detergente
suave o una solución antibacteriana, si se desea. No
use disolventes, agentes abrasivos ni otros agentes de
limpieza fuertes. No permita que entre nada en las cone-
xiones de aire. Si al sistema de aire comprimido le entra
suciedad, líquidos, etc., se puede dañar el regulador de
presión y el obturador, e impedir el buen funcionamiento.
Quite la resina seca con una toalla de papel.
Cuando haya limpiado el obturador, aplique polvo para
bebés sobre las porciones de caucho negras en el obtura-
dor. Esto protege el caucho y facilita el deslizamiento entre
el obturador y las cubiertas del obturador durante el uso.
Revise las conexiones de aire y las juntas roscadas, y
límpielas si es necesario.

Prueba del obturador

Pruebe el obturador para verificar que se infla bien y
no tiene fugas. No haga la prueba fuera de un tubo del
diámetro apropiado, para evitar que se dañe el equipo y
el peligro de que se reviente.
1. Coloque una camisa sobre el obturador.
76
2. Prepare un tubo recto de diámetro que se ajuste a la
clasificación nominal del obturador y de una longitud
por lo menos un pie mayor que el largo del obturador.
Asegure que el interior del tubo esté limpio y sin
residuos.
3. Instale una sola varilla de aire neumático en el
obturador. Introduzca el obturador dentro del tubo de
manera que esté centrado entre sus dos extremos.
4. Gire la perilla del regulador hacia la izquierda com-
pletamente, hasta que la presión esté en cero. Cierre
la válvula del regulador. Conecte el regulador de
presión al extremo de la varilla de empuje neumático.
Conecte la fuente de aire comprimido al regulador de
presión.
5. Abra la válvula del regulador de presión. Lentamente
gire la perilla del regulador hacia la derecha, para ir
inflando el obturador hasta que alcance la presión
requerida. Consulte la tabla de Especificaciones para
determinar los valores de presión correspondientes
al diámetro del tubo. Cierre la válvula del regulador.
6. Espere 5 minutos y luego revise la presión de aire.
Si ha disminuido la presión, hay una fuga, y no debe
usar el obturador hasta que haya corregido la fuga. Si
hay una fuga en las conexiones, se podría eliminar el
problema al apretar la conexión o lubricar los sellos.
Si la fuga está ubicada en el mismo obturador, debe
enviarlo a servicio y reparaciones.
7 . Cuando complete la prueba, desinfle el sistema y
desmonte el equipo.

Servicio y reparaciones

ADVERTENCIA
El equipo se torna inseguro si no se hace el servicio
y las reparaciones correctamente.
El servicio y las reparaciones del sistema de parchado de
tubos debe encomendarse a un Servicentro Autorizado
Independiente de RIDGID. Deben usarse solamente
repuestos RIDGID.
Para información acerca del Servicentro autorizado
independiente de RIDGID en su localidad, o si tiene pre-
guntas sobre el servicio y reparaciones, vea la sección
Información de contacto en este manual.
999-995-411.10_REV A