SDMO RENTAL Manual De Uso página 195

Aceite para motor
Diésel .................................................................... 10­ 3
Drenaje ................................................................. 30­ 1
Rodaje................................................................... 10­ 2
Aceite para motores diesel ....................................... 10­ 3
Aceite para rodaje del motor .................................... 10­ 2
Almacenamiento
Motor..................................................................... 60­ 1
Almacenamiento de combustible.............................. 10­ 2
Almacenamiento de lubricantes ............................... 10­ 3
Amortiguador ............................................................ 40­ 4
Códigos de diagnóstico de averías (DTC)................ 55­11
Códigos de diagnóstico de fallas (DTC)
Códigos activos del motor, visualización .............. 15­ 7
Códigos de servicio almacenados, visualización.. 15­ 5
Indicador de diagnóstico ....................................... 55­10
Visualización de códigos de servicio activos ........ 15­ 7
Visualización de códigos de servicio
almacenados....................................................... 15­ 5
Códigos de fallas ...................................................... 55­11
Combustible
Diésel .................................................................... 10­ 1
Manipulación y almacenamiento........................... 10­ 2
Combustible diésel ................................................... 10­ 1
Configuración, visualización de datos ...................... 15­ 3
Correa
Sustituir (motores 4045 y 6068)............................ 50­ 5
Verificación del tensor de correa automático ........ 35­ 2
Verificar la tensión................................................. 30­ 5
Diagnóstico de anomalías intermitentes................... 55­13
Diagnóstico de fallas
Eléctrica ................................................................ 55­ 8
Informaciones generales....................................... 55­ 1
Motor..................................................................... 55­ 4
Disposición de cableado del motor
Con bomba Stanadyne DE10 ............................... 55­ 2
Con riel común de presión alta Denso.................. 55­ 3
El tubo del respiradero del cárter
Limpieza................................................................ 35­ 1
Especificaciones
Grupo del motor
Motores con certificación de emisiones
(EPA Tier 2) ..................................................... 65­ 7
Motores con certificación de emisiones
(EPA Tier 3) ..................................................... 65­ 8
Índice alfabético
Página
A
C
D
E
Índice alfabético­1
Motores con certificación de emisiones
fase II............................................................... 65­ 4
Motores sin certificación de emisiones.............. 65­ 1
Filtro de aire
Limpiar o sustituir (una pieza)............................... 50­ 3
Limpiar o sustituir el elemento .............................. 50­ 4
Filtro de combustible
Sustitución ............................................................ 30­ 4
Funcionamiento del motor
Cambio de frecuencia del generador.................... 15­30
Detención del motor.............................................. 15­30
Periodo de rodaje.................................................. 15­26
Puesta en marcha del motor................................. 15­26
Unidades de reserva............................................. 15­30
Uso de batería auxiliar o cargador........................ 15­29
Grupo de cables
Con bomba Stanadyne DE10 ............................... 55­ 2
Con riel común de presión alta Denso.................. 55­ 3
Lista de DTC............................................................. 55­11
Lubricantes
Almacenamiento ................................................... 10­ 3
Mezcla................................................................... 10­ 3
Mantenimiento
1000 h /1año
Limpieza del respiradero del cárter ................... 35­ 1
Prueba de presión del sistema de
refrigeración..................................................... 35­ 5
Verificación automática del tensor de la
correa (motores 4045 y 6068) ......................... 35­ 2
Verificación y ajuste de la holgura de la
válvula del motor (Motores 3029 y 4039) ........ 35­ 3
Verificar el sistema de admisión de aire............ 35­ 1
2000 h /2 años
Ajuste de la holgura de la válvula
(motores 4045 y 6068) .................................... 40­ 1
Ajuste del regulador de variación de
velocidad (sistema mecánico de
combustible) .................................................... 40­ 3
Verificación del régimen del motor
(sistema mecánico de combustible) ................ 40­ 3
Verificar amortiguador ....................................... 40­ 4
2500 h /3 años
Drenaje y limpieza del sistema de
refrigeración..................................................... 45­ 1
193/271
Página
F
G
L
M
Continúa en la pág. siguiente
072209
PN=1