Powercut-1300/1600 Manual Plasma - ESAB Powercut-1300 Manual De Instrucciones

SECTION 2
2.2 PowerCut 1300/1600 Manual Plasma
The PowerCut 1300/1600 plasma cutting package combines the newly redesigned PowerCut 1300/1600 console and PT-38 torch. The
PT-38 plasma cutting torch is designed to provide increased performance and longer consumable life resulting in higher production
rates at lower costs.
Specifications: PowerCut 1300
Cuts 1-1/4 in. (32 mm); severs 1-1/2 in. (38 mm)
1 phase Input ............................................................ 208/230 vac, 60 Hz, 57/50 A
Output (1 phase 208 vac) .................. 70 amps @ 125vdc - 40% duty cycle
.................. 60 amps @ 125vdc - 60% duty cycle
..................50 amps @ 125vdc - 100% duty cycle
Output (1 phase 230 vac) .................. 70 amps @ 125vdc - 60% duty cycle
...................60 amps @ 125vdc - 100% duty cycle
3 phase Input ........................................................... 208/230 vac, 60 Hz, 34/36 A
........................................................................... 460 vac, 60 Hz, 18 A
.....................................................380/400 vac, 50/60 Hz, 19/18 A
........................................................................... 575 vac, 60 Hz, 15 A
Output (3 phase 208 vac) ...................70 amps @ 125vdc - 100% duty cycle
Output (3 phase 230, 460, 575 vac) 70 amps @ 150vdc - 100% duty cycle
Output (3 phase 380-400 vac) ..........70 amps @ 115vdc - 100% duty cycle
Voltage requirements ..........................................................Idle 208V, -2%, +10%
................................................... Cutting 208V, -4%, +15%
...........................Idle 230, 380, 400, 460, 575V, +/- 10%
...................Cutting 230, 380, 400, 460, 575V, +/- 15%
Specifications: PowerCut 1600
Cuts 1-1/2 in. (38 mm); severs 1-3/4 in. (45 mm)
1 phase Input ............................................................................. 230 vac, 60 Hz, 79A
1 phase Output ...................................... 90 amps @ 125vdc - 40% duty cycle
....................................... 70 amps @ 125vdc - 60% duty cycle
.......................................60 amps @ 125vdc - 100% duty cycle
3 phase Input ............................................................ 208/230 vac, 60 Hz, 44/47 A
............................................................................ 460 vac, 60 Hz, 23 A
......................................................380/400 vac, 50/60 Hz, 21/20 A
............................................................................ 575 vac, 60 Hz, 20 A
Output (3 phase 208 vac) ................... 90 amps @ 125vdc - 60% duty cycle
...................70 amps @ 125vdc - 100% duty cycle
Output (3 phase 230, 460, 575 vac) 90 amps @ 150vdc - 60% duty cycle
Output (3 phase 380-400 vac) .......... 90 amps @ 115vdc - 60% duty cycle
..........70 amps @ 115vdc - 100% duty cycle
Voltage requirements ..........................................................Idle 208V, -2%, +10%
.................................................. Cutting 208V, -4%, +15%
..........................Idle 230, 380, 400, 460, 575V, +/- 10%
..................Cutting 230, 380, 400, 460, 575V, +/- 15%
*S : Minimum short circuit power on the network in accordance with
sc min
IEC61000-3-12.
*Z : Maximum permissible line on the network impedance in accor-
max
dance with IEC61000-3-11.
1 phase
3 phase
1 phase
3 phase
70 amps @ 150vdc - 100% duty cycle
Air Supply Requirements ..............500 cfh @ 90 psig (236 l/min @ 6.2 bars)
CE 380-400 vac .....................................................................................*S
.................................................................................... *Z
Dimensions ................................................................................W = 12.7" (322 mm)
................................................................................ H = 14.9" (379 mm)
................................................................................ D = 27.8" (706 mm)
Weight .................................................................................................90 lbs. (40.8 kg)
Air Supply Requirements ..............500 cfh @ 90 psig (236 l/min @ 6.2 bars)
CE 380-400 vac ....................................................................................*S
................................................................................... *Z
Dimensions ................................................................................W = 12.7" (322 mm)
................................................................................ H = 14.9" (379 mm)
................................................................................ D = 27.8" (706 mm)
Weight .................................................................................................90 lbs. (40.8 kg)
Duty Cycle: The duty cycle refers to the time as a percentage of a ten-min-
ute period that you can cut at a certain load without overheating. The duty
cycle is valid for 40 degrees C.
106
DESCrIPTION
4 MVA
sc min
0.04 Ω
max
4 MVA
sc min
0.04 Ω
max