Informazioni Sul Manuale; Avvertenze; Altri Simboli E Segnali; Abbreviazioni - Orbitalum RPG 3.0 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

RPG 3.0, RPG 4.5 (S), RPG 8.6
1.

INFORMAZIONI SUL MANUALe

1.1

Avvertenze

Gli avvertimenti utilizzati nel presente manuale di istruzioni contribuiscono ad evitare lesioni o danni materiali.
X Leggere ed attenersi agli avvertimenti in qualsiasi caso!
AVVeRTeNZA
LIVeLLO DI SIMBOLO SIGNIFIcATO
PeRIcOLO
PeRIcOLO!
AVVeRTIMeNTO!
ATTeNZIONe!
NOTA!
1.2

Altri simboli e segnali

cATeGORIA SIMBOLO SIGNIFIcATO
OBBLIGO
INFO
OPeRAZIONe 1.
2.
...
X
1.3

Abbreviazioni

ABBReVIAZIONe
RPG 4.5 o RPG 8.6
RPG 4.5 S
MFW
WH
QTC
®
[REV. 20210302] OC_RPG_L_BA_790038761_01__INH-04_IT
Essi avvertono del pericolo di lesioni. Per evitare lesioni, anche letali, adottare i provvedimenti
indicati dai simboli di sicurezza.
Situazione di pericolo imminente che, se non si adottano le misure di sicurezza, causa lesioni
gravi ed anche letali.
Situazione di potenziale pericolo che, se non si adottano le misure di sicurezza, può causare
lesioni gravi ed anche letali.
Situazione di potenziale pericolo che, se non si adottano le misure di sicurezza, può causare
lesioni leggere.
Situazione di potenziale pericolo che, se non si adottano le misure di sicurezza, può causare
danni materiali.
Le indicazioni contrassegnate da questo simbolo devono essere rispettate.
Importanti informazioni sulla comprensione.
Operazione all'interno di una procedura: qui si deve effettuare un'azione.
Operazione singola, non compresa in una procedura: qui si deve effettuare un'azione.
SIGNIFIcATO
Macchina intestatrice per tubi adatta per diametri fino a 4.5 pollici o 8.6 pollici
Macchina intestatrice per tubi adatta per diametri fino a 4.5 pollici con morsa per tubi
Placchetta multifunzionale
Portaplacchette
Sistema rapido di cambio placchetta (Quick Tool Change)
Informazioni sul manuale
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
ITALIANO
107