Rpg 4.5 S; Possibilités De Réglage Avec Le Levier De Serrage Et La Clavette De Réglage Pour La Compensation Des Tolérances Du Tube (Rpg 4.5 Et Rpg 8.6) - Orbitalum RPG 3.0 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

RPG 3.0, RPG 4.5 (S), RPG 8.6
8.4.3

RPG 4.5 S

1. Tourner le volant de serrage pour ouvrir les mors.
2. Placer le tube à distance de l'outil.
3. Serrer le tube à l'aide du volant de serrage des mors.
4. Contrôler la bonne fixation du tube.
5. Le tube peut maintenant être usiné.
X Laisser la surface de serrage des mâchoires de serrage
exempte de saletés et de copeaux.
X Pour détacher le tube de la machine, tourner le volant
de serrage pour ouvrir l'étau.
8.4.4 Possibilités de réglage avec le levier de serrage et la clavette de réglage pour
la compensation des tolérances du tube (RPG 4.5 et RPG 8.6)
La RPG offre la possibilité de compenser des tolérances du tube (déviations de la mesure nominale) à l'aide d'une clavette de
réglage (roulette de réglage) située sur le levier de serrage. La clavette de réglage a 3 marquages visuels, le réglage de l'usine ou
position neutre est marqué par • .
X Exemple :
Un tube avec un diamètre extérieur de 51 mm est à usiner avec les cales de serrage 50,8 mm. Le levier de serrage ne peut pas
être ainsi renversé jusqu'à la butée. Il faut alors ajuster la clavette de réglage dans la direction + .
Le serrage du tube est ainsi correcte.
Le tableau suivant indique toutes les possibilités de réglage :
Possibilités de Tube avec
réglage mesure nominale
Position du levier Le réglage du levier est
de serrage correcte
Réglage nécessaire en
direction :
Résultat (position de la
clavette de réglage)
[REV. 20210302] OC_RPG_L_BA_790038761_01__INH-03_FR
Tube inférieur à la mesure
nominale
Le levier de serrage est à fleur
du cadre de serrage (pas de
serrage du tube)
•
Installation et montage
Tube supérieur à la
mesure nominale
Le levier de serrage ne peut
pas être renversé
–
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
FRANçAIS
+
95