eNGLISH
Operation
WARNING!
ATTeNTION!
ATTeNTION!
9.1
Shutting down (even in an emergency)
WARNING!
To be able to stop the machine (also in case of emergen-
cy), perform the corresponding steps and immediately
remove from the danger area, until the machine comes
to a stop:
If the locking button (4) is not activated:
X Release the ON/OFF switch (5) (also for battery).
If the locking button (4) is activated:
X Press and release the ON/OFF switch (5) (not for
battery).
If the ON/OFF switch (5) does not function:
X Unplug the power plug, or leave the danger zone as quickly as possible and then unplug the power plug.
64
ORBITALUM TOOLS GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
Flying, hot and sharpedged chips, tube surfaces, cutting edges and tools!
Danger of injury to eyes and hands.
X Do not reach into the rotating tool during working.
X Never work without an installed cover hood or protection.
X Wear recommended protective clothing, as described in chap. 2.4, p. 43.
X Before transportation or changing the workplace, switch off the machine, wait until the ma-
chine/tool stops running and pull the mains plug. Remove chips with tightfitting safety gloves
(in accordance with DIN EN 388 and EN 407) using suitable tools (e.g. tongs or screwdriver).
X Ensure that the cover hood or protection is functional
Restarting the machine following blockage!
Diverse physical injuries and material damage.
X In the event of a blockage, always disconnect the machine from the power supply before
clearing it.
X If necessary, remove any tensioned parts before restarting the machine.
A tube that is not sawn off at rightangles can damage the tool (MFW) if
the distance between the cutting edge and the tube end is too small!
Damage to tool.
X Before switching on the machine ensure that the tool has sufficient axial distance around
the complete tube circumference.
X Only drive the rotating tool with limited feed to the tube.
X General trouble shooting, see chap. 10.2, p. 68.
eMeRGeNcY STOP function not available by unplugging the power plug!
Diverse physical injuries and material damage.
X Do not use angled power plugs.
X Do not use click-in socket outlets and click-in power plugs (blue CEE power plugs) for
power connection, otherwise the EMERGENCY STOP does not function. The user must
check whether the power plug can be pulled out of the outlet by the cable.
X Only use original Orbitalum Tools parts.
X Ensure free access to the power plug.
RPG 3.0, RPG 4.5 (S), RPG 8.6
4
5
[REV. 20210302] OC_RPG_L_BA_790038761_01__INH-02_EN