Operation - Orbitalum RPG 3.0 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

RPG 3.0, RPG 4.5 (S), RPG 8.6
9.

OPeRATION

DANGeR!
DANGeR!
DANGeR!
WARNING!
WARNING!
WARNING!
WARNING!
[REV. 20210302] OC_RPG_L_BA_790038761_01__INH-02_EN
Machine start­up due to unintentional pressing of the ON/OFF switch!
Fatal electric shock.
Diverse physical injuries and material damage.
X At the end of each working cycle, before transportation, changing tools, cleaning and
performing any maintenance, adjustment or repair work, switch off the machine, wait
until the machine/tool stops running and pull the mains plug.
Unexpected start­up!
Serious injury or death.
X Before connecting the machine to the power supply, check the on/off switch is switched off.
Loose/baggy clothing, long hair or jewelry can get caught in rotating
machine parts!
Serious injury or death.
X Wear tight-fitting clothing during work.
X Tie up long hair to prevent it from being caught.
Flying parts/breaking tool!
Diverse physical injuries and material damage.
X No damaged or deformed cutting tools (MFW) should be used.
X Firmly clamp the tube to be machined into the clamping unit.
X Immediately replace worn-out tools.
X Ensure that the cutting tools are correctly fitted.
X The inner diameter of the clamping shells must be identical to the outer diameter of the
tube to be machined. The specific inner diameter is specified on the clamping shells. The
outer diameter of the tube must be determined.
X Avoid tool breakage by ensuring low (measured) infeed (max. clamping thickness: 0.2 mm)
and correct setting of speed (see chap. 9.2, p. 65).
X Check that the tool holder (WH) and multifunctional tool (MFW) are seated firmly, and
tighten if required.
X Keep the clamping surface of the clamping jaws free of chips and dirt.
Risk of machine and tube falling!
Irreversible crushing.
X Check the machine's position and secure it so it cannot fall.
X Ensure that the machine has a solid footing.
X Place sufficient supports under the tube.
Fingers jammed between the clamping unit, clamping shells and tube!
Irreversible crushing.
X Do not place fingers between the clamping unit, clamping shells and tube.
X At the end of each working cycle, before transportation, changing tools, cleaning and
performing any maintenance, adjustment or repair work, switch off the machine, wait
until the machine/tool stops running and pull the mains plug.
X Always close the viewing window after removing chips.
Body parts can fit between the cutting tools and the tube!
Serious injury.
X Do not place body parts between the cutting tools and the tube.
Operation
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
eNGLISH
63