Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indice
Reglas de seguridad ............................1-3
Indice ........................................................4
Detalles de la máquina .........................5,6
• Accesorios ................................................... 6
• Recipiente para retales ............................... 6
Botones de operación en la pantalla
LCD ........................................................ 7
Edición y ajuste ....................................8,9
Preparación de la máquina / puesta en
servicio ........................................... 10,11
• Guía-hilo ..................................................... 10
• Colocación de bobinas ............................. 10
• Conexión del pedal de mando ..................11
Puesta en servicio ............................12-15
• Interruptor principal y de la luz ................ 12
• Tapa de la lanzadera .................................. 12
• Volante ........................................................ 13
• Palanca alza-prensatelas con dos escalas
y alza-punta-prensatelas integrado ....... 13
• Cómo utilizar la palanca de elevación de
rodilla ....................................................... 13
• Cambio del prensatelas ............................ 14
• Cómo utilizar el prensatelas ..................... 14
• Cuchilla superior está desactivado ......... 15
• Colocar agujas ........................................... 15
Aguja e hilo ............................................16
Regulación y manejo........................17-22
• Largo del punto ......................................... 17
• Posición de la cuchilla .............................. 17
• Ajuste fino del ancho de puntada ............ 18
• Transporte diferencial ............................... 19
• Fruncido ..................................................... 20
• Dobladillo enrollado .................................. 20
• Presión del prensatelas ............................ 21
• Ajuste de la altura del prensatelas con el
cuadrante del microelevador ................. 21
• Corte automático de hilo sobrante de
cadeneta................................................... 22
Preparación del enhebrado / consejos .. 23
Tabla de puntos .....................................24
Enhebrado de overlock de 4/3 hilos ..25-31
• Hilo de la lanzadera inferior ................ 25,26
• Hilo de la lanzadera superior .............. 27,28
• Hilo de la aguja derecha ........................... 29
• Hilo de la aguja izquierda ......................... 30
• Cómo utilizar el enhebrador de lanzadera .. 31
Costura de prueba .................................32
Costura práctica: overlock ..............33-39
• Sobrehilado de 2 agujas, 4 hilos .............. 33
• Sobrehilado de 1 aguja, 3 hilos ................ 34
• Sobrehilado de 1 aguja, 2 hilos ................ 35
• Dobladillo enrollado y sobrehilado
estrecho ................................................... 36
• Coser cinta ................................................. 37
• Rotura del hilo durante la costura ........... 37
• Deshacer puntos ....................................... 37
• Fijar los extremos de hilos al principio
y al final de la costura........................ 38,39
Mantenimiento ..................................40,41
• Limpieza y engrase ................................... 40
• Cambio de la cuchilla ................................ 41
Visualización de error ...........................42
Ayuda en caso de averías ................ 43,44
Datos téchnicos .....................................45
Accesorios opcionales .........................46
4
Publicidad
