Descargar Imprimir esta página

Bontempi 16 6119 Libro De Instrucciones página 98

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23
Б Ъ Л Г А Р С К И
MARY HAD A LITTLE LAMB
Някои песни, написани по метода Bontempi, са
SOUND
показани в края на тези инструкции;
Други 60 песни, събрани в книжката „SONG BOOK",
може да се изтеглят от сайта www.bontempi.com.
СВИРЕНЕ С ДВЕ РЪЦЕ
Всяка песен се намира на различна страница. Под
заглавието има информация за:
SOUND: тембърът, който трябва да настроите
RHYTHM: ритъмът на мелодията
TEMPO: темпото на мелодията
SONG: Номерът на песента, записан на клавишите
MARY HAD A LITTLE LAMB
Акомпаниране
с лява ръка
SOUND
19 HARMONICA
Можете да използвате тази информация, за да
MARY HAD A LITTLE LAMB
E A S Y C H O R D
настроите йониката и да изсвирите песента
C
възможно най-добре. Това ръководство ви учи как да
SOUND
19 HARMONICA
избирате з, ритъм и темпо.
LE LAMB
Numeri che indicano le note
da suonare con la mano destra
Ръководството също така показва:
Linea che indica la durata dell'accordo
EASY CHORD: лесни
MARY HAD A LITTLE LAMB
RHYTHM
CA
12 8-BEAT ROCK
Accompagnamento
акорди за музикален
Accordi
con la mano sinistra
с ъпровод
мелодията
SOUND
19 HARMONICA
E A S Y C H O R D
CLASSIC
CHORD:
C
G
класически акорди за
музикален съпровод
на мелодията
Песента се маркира с непрекъсната сива лента,
umeri che indicano le note
показваща
a suonare con la mano destra
възпроизвеждане на мелодията с дясната ръка.
Accompagnamento
Трябва да задържите всеки клавиш за определено
con la mano sinistra
време, в зависимост от разстоянието на всяко число
ca la durata dell'accordo
в сивата лента от следващото.
Над числата ще забележите последователност от
Линия, показваща продължителността на акорда
черни и сиви секции в сивата лента. Разстоянието от
един черен участък до отразява едно музикално
Акомпаниране
Наименование
време, което съответства на един мах на стрелката на
с лява ръка
метронома (от единия до другия край). Всяка черна и
сива секция по отделно са равни на половин време.
половин
удар
един удар
едно -
и
98
ПЕСНИ
19 HARMONICA
C
Числа, обозначаващи тоновете,
които трябва да изсвирите с
лявата ръка
Линия, показваща продължителността на акорда
Наименование
на акорд
RHYTHM
12 8-BEAT ROCK
TEMPO
C L A S S I C C H O R D
G
C
G
RHYTHM
10
9
8
9
10
10
C
E
E
E
D
D
C
TEMPO
E A S Y C H O R D
Mar _ y
had
a
lit
_ tle
C
на
C L A S S I C C H O R D
C
Numeri che indicano le note
da suonare con la mano destra
E A S Y C H O R D
C
номерата,
използвани
Linea che indica la durata dell'accordo
10
9
8
9
C
Accordi
E
D
D
C
Числа, обозначаващи тоновете,
Mar _ y
had
a
които трябва да изсвирите с
лявата ръка
на акорд
половин
удар
две
-
и
три
-
и
четири
Съпроводът, (т.е. квадратите с букви) е изписан под
тази лента, за да използвате лявата си ръка и да
STYLE
12 8-BEAT ROCK
Акомпаниране
с лява ръка
E A S Y C H O R D
G
изсвирите акордите, съпровождащи мелодията.
Всички тонове на песента, изписани с класическа
нотация, се намират под сивата лента.
59
SONG
08
ЛЕСЕН МЕТОД ЗА СВИРЕНЕ
МЕЛОДИЯ
12 8-BEAT ROCK
scrittura
10
Числата от 1 до 15 посочват клавишите за
semplificata
изпълнение на мелодията с намиращите се в края на
scrittura
E
classica
това упътване опростени музикални партитури.
SONG
08
C L A S S I C C H O R D
lamb
Всяка нота съответства на номер на сивата лента.
G
C
Както ще видите, има съответен номер за всяка нота.
Това ви помага лесно да намерите правилния тон.
STYLE
12 8-BEAT ROCK
G
10
9
C
G
за
E
D
10
10
10
За да възпроизведете мелодията, разчетете
последователността от цифри, съдържащи на лента,
Mar _ y
и натиснете един след друг белите клавиши,
E
E
E
съответстващи на номерата на лентата. Черните
клавиши съответстват на номерата на сивата лента,
lit
_ tle
lamb
последвани от "+". Например: черният бутон след
белия бутон 1 съответства на символа 1+. Сега,
когато знаете кой клавиш на коя цифра съответства,
опитайте да възпроизведете мелодията, като
следвате номерата на сивата лента.
СЪПРОВОД
За да използвате функцията за съпровод, можете да
натискате всеки акорд по метода EASY CHORD или
CLASSIC CHORD за времето, посочено от линията до
буквата, изобразяваща акорда.
-
и
Числа, обозначаващи тоновете,
които трябва да изсвирите с
лявата ръка
Линия, показваща продължителността на акорда
TEMPO
08
Наименование
на акорд
C L A S S I C C H O R D
C
G
10
9
8
9
10
10
10
C
E
E
E
E
D
D
C
Mar _ y
had
a
lit
_ tle
lamb
TEMPO
08
59
G
TEMPO
8
9
10
10
10
C L A S S I C C H O R D
C
G
scrittura
E
E
E
D
C
semplificata
had
a
lit
_ tle
lamb
scrittura
classica
10
9
8
9
C
E
D
D
C
Mar _ y
had
a
59
SONG
Опростено
изписване
Традиционно
изписване
59
SONG
08
scrittura
semplificata
scrittura
classica
10
10
10
E
E
E
lit
_ tle
lamb
SO

Publicidad

loading