Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El depósito de grasa viene con un paquete de 5 revestimientos de
aluminio desechables preinstalado. Los paquetes de revestimientos
de reemplazo están disponibles en traegergrills.com. Vacíe el
depósito de grasa según sea necesario, la frecuencia dependerá
del uso.
3. LIMPIEZA DE SUPERFICIES EXTERNAS:
¡PELIGRO! Gire el interruptor de Alimentación Principal a
la posición de apagado OFF (O) y desconecte el cable de
alimentación.
Use un paño desechable o un paño con agua tibia con jabón
para eliminar la grasa desde la parte exterior de la parrilla. NO
use limpiador para hornos, limpiadores abrasivos o esponjas de
limpieza abrasivas en las superficies externas de la parrilla.
4. ALMACENAMIENTO EN EXTERIORES:
¡PRECAUCIÓN! Si la parrilla se almacena en exteriores durante
la temporada de lluvias, se debe tener cuidado para asegurar que
el agua no ingrese al depósito de pellets. Los pellets de madera
se expanden de manera considerable cuando se humedecen y
trabarán la barrena. Cubra siempre su parrilla cuando no esté en
uso con la cubierta para parrilla Traeger. Esta cubierta a medida
puede ser adquirida en traegergrills.com.
5. LIMPIEZA DE LAS REJILLAS DE ACERO INOXIDABLE DE LA
PARRILLA:
¡PRECAUCIÓN! La limpieza de las rejillas de la parrilla se realiza
en forma más sencilla mientras están calientes. Tenga cuidado de
no quemarse. Recomendamos mantener un cepillo de limpieza con
mango largo cerca de la parrilla. Después de retirar sus alimentos,
cepille rápidamente la rejilla de su parrilla. Esto solo tarde un
minuto y la dejará lista para la siguiente vez que use la parrilla.
6. LIMPIE LAS CENIZAS DESDE LA PARTE INTERIOR Y
ALREDEDOR DEL BRASERO (CADA 20 HORAS DE USO):
¡PELIGRO! Gire el interruptor de Alimentación Principal a
la posición de apagado OFF (O) y desconecte el cable de
alimentación.
¡ADVERTENCIA! Asegúrese de que la parrilla este FRÍA antes de
limpiar las cenizas.
¡ADVERTENCIA! La eliminación de las cenizas debe realizarse de
acuerdo a las siguientes instrucciones.
El exceso de cenizas en el brasero podría producir el escape
del fuego. El brasero debe inspeccionarse en forma ocasional y
limpiarse para eliminar la acumulación de cenizas. Nuevamente,
la limpieza de las cenizas desde la parte interior y alrededor del
brasero debe realizarse cuando la parrilla esté FRÍA.
Retire las rejillas de la parrilla, la bandeja de goteo de grasa y el
deflector de calor para acceder al brasero y al interior de la parrilla.
La mayor parte de las cenizas de la parte exterior del brasero
pueden eliminarse desde la parrilla con una pequeña pala de metal
para chimeneas u otra herramienta similar.
¡ADVERTENCIA! Una aspiradora dedicada es la mejor manera para
eliminar las cenizas desde el brasero, pero esto debe realizarse con
extremo cuidado para evitar el riesgo de incendios. Nuevamente,
la limpieza de las cenizas desde el brasero debe realizarse cuando
la parrilla esté FRÍA.
Una aspiradora tipo herramienta con depósito de recolección
metálico sin bolsa sería lo más adecuado para esta tarea. Sin
embargo, casi cualquier aspiradora funcionará de manera segura
si se sigue este procedimiento de manera adecuada.
Después de asegurarse que las cenizas del brasero estén FRÍAS,
aspire las cenizas desde el interior del brasero.
a. Si su aspiradora es un modelo sin bolsa, vacíe el desecho
previamente acumulado de la cámara de recolección. Luego,
aspire las cenizas desde el interior del brasero. Una vez que
el brasero esté limpio, vacíe la cámara de recolección en el
contenedor de metal descrito a continuación de inmediato.
Asegúrese de que no existan residuos de cenizas en la cámara
de recolección.
b.
Si la aspiradora es un modelo que usa una bolsa desechable,
instale una bolsa sin uso en la máquina. Luego, aspire las
cenizas desde el interior del brasero. Una vez que el brasero
esté limpio, retire la bolsa desde la aspiradora y colóquela en
el contenedor de metal descrito a continuación de inmediato.
7. ELIMINACIÓN DE CENIZAS:
¡ADVERTENCIA! Las cenizas deben colocarse en un contenedor
de metal con una tapa hermética. El contenedor con cenizas
cerrado debe colocarse en un piso no combustible o en el suelo,
bien separado de los materiales combustibles, a la espera de
su eliminación final. Cuando las cenizas se eliminan mediante
su entierro en el suelo o se dispersan de otra manera, se deben
mantener en el contenedor cerrado hasta que todas las cenizas
se hayan enfriado completamente.
8. LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE DE CORTE:
Lave completamente la superficie de corte después de su uso.
Para lavar:
(1) Lave solo a mano con agua tibia y jabonosa.
NO REMOJE.
(2) Enjuague con agua limpia.
(3) Seque al aire.
IMPORTANTE:
El remojar la superficie de corte en agua o lavarla
en el lavavajillas podría dañar la superficie.
NOTA:
Evite la exposición excesiva a la luz solar para evitar
la deformación.
9. Si el cable de alimentación se daña, este debe ser reemplazado
por un cable especial disponible en el fabricante o su agente de
servicio.
27
TRAEGERGRILLS.COM
Publicidad
