Soladora HD 50/07
6
CALDERA
Nº
Ref.
Uds.
CALDERA 260 -S/SOPORTE- A1/2,
A
80402121
1
C/PLACA,TAPA,SAL.118
CALDERA 260 -C/SOPORTE- A1/2,
B
80402120
1
C/PLACA,TAPA,SAL.118
1
4222103200
1
JUNTA TAPA CALDERA 260
2
001003040
1
TAPA CALDERA 260-UTIFORM
3
5613149
1
BURLETE CON GOMA LINEAL (1-3 mm) (MTS)
4
001003080
1
REJILLA CALDERA CONVEY
5
41130
1
TORNILLO MARIPOSA M8x25
6
-
-
Ver tabla abajo
7
65726
1
TAPA VALVULA ESCAPE CALDERA 260
9
001003095
1
TAPA SUPERIOR EN TAPA CALDERA 260-UT
10
001011002
1
MANGO SEG. VALVULA ESCAPE TAPA CALD
11
471710101
1
PROTECTOR GOMA MANGO DN 20 MM.
12
414230103
1
PROTECTOR GOMA MANGO DN 30 MM.
13
001003150
1
PLETINA SEGURIDAD VALV. ESCAPE CALDE
14
001011001
2
TAPA NYLON EJE ESCAPE TAPA CALDERA
EJE PASADOR-VALVULA ESF. ESCAPE TAPA
15
001011000
1
CALDERA
16
001003055
1
TAPA BISAGRA CIERRE TAPA CALDERA
17
41734
2
ARANDELA D125A M24
18
41609
2
PASADOR DE ALETA 6x60
19
001003060
1
PALANCA CIERRE TAPA CALDERA 260
TAPA BISAGRA C/BULON CIERRE TAPA
20
001003050
1
CALDERA
21
001003093
1
EJE PASADOR TAPA CALDERA
MUELLE C/PATAS IZDA. P/TAPA CALDERA
22
1401011237
1
CONVEY
23
1401011233
1
TAPA MUELLE IZDO. TAPA CALDERA
-
TORNILLO D933 M5X12
24
4
41708
ARANDELA D125A M5
25
76035
1
PASADOR D1481 10x40
MUELLE C/PATAS DCHA. P/TAPA CALDERA
26
1401011236
1
CONVEY
27
1401011232
1
TAPA MUELLE DCHO. TAPA CALDERA
28
1801905110
4
CASQUILLO NYLON ARTICULACION TOLVA
NOTA: La empresa Utiform se reserva el derecho de efectuar cualquier modificación técnica con tendencia a mejorar la máquina, aunque no esté contemplada en esta manual.
VESSEL
Descripción
VESSEL 260 A1/2 WITH PLATES, COVER,
OUTLET 118
VESSEL 260 A1/2 WITH PLATES, COVER,
OUTLET 118
JOINT CAP FOR VESSEL 260
260 VESSEL COVER
GASKET WITH LINEAL RUBBER (1-3
MM)(MTS)
CONVEY VESSEL SAFETY GRILL
SCREW BUTTERFLY M8x25
COVER VALVE VESSEL 260
TOP COVER IN VESSEL CONVEY COVER
SECURITY HANDLE + AXIS REDUCING
VALVE VESSEL COVER
RUBBER HANDLE GUARD DN 20MM
RUBBER HANDLE GUARD DN 30MM
FASTENER SHAFT - OUTLET FLOAT
VALVE VESSEL COVER
HINGE COVER VESSEL COVER FASTENER
WASHER D-125A M24
6X60 COTTER PIN
FASTENER LEVER FOR 260 VESSEL
HINGE COVER WITH BOLT COVER
VESSEL FASTENER
AXIS FASTENER FOR VESSEL COVER
SPRING WITH LEFT LEGS FOR CONVEY
VESSEL COVER
LEFT SPRING COVER VESSEL COVER
WASHER D-125A M5
D1481 10x40 FASTENER
SPRING WITH RIGHT LEGS FOR CONVEY
VESSEL COVER
SPRING COVER VESSEL COVER
SOCKET NYLON HOPPER
www.utiform.com
Tfno. +34 96 570 29 82 Fax: +34 96 678 22 99
MISCHKESSEL
Description
KESSEL MASCHINEN
STANDARDAUSFÜHRUNG
KESSEL MASCHINEN
STANDARDAUSFÜHRUNG
KESSELDECKELDICHTUNG 260/HD50
KESSELDECKEL
GUMMIWULZT (1-3)
SCHUTZGITTER FÜR KESSEL CONVEY
FLÜGELSCHRAUBE M8X25
ENTLÜFTUNGSDECKEL
TAPA SUPERIOR EN TAPA CALDER. 260
ENTLÜFTUNGSHEBEL
GUMMIGRIFF DN 20 MM
GUMMIGRIFF DN 30 MM
DREHGELENK FÜR
KESSELDECKELVERSCHLUSS
UNTERLEGSCHEIBE D 125 A M 24
SICHERUNGSSPLINT 6X60
ENDGELENK FÜR FÜLLTRICHTERWEG
SCHUTZGITTER V1
DURCHGEHENDE ACHSE KESSELDECKEL
SCHENKELFEDER LINKS FÜR
KESSELDECKEL CONVEY
FEDERDECKEL AM KESSEL
UNTERLEGSCHEIBE D125A M5
SCHENKELFEDER RECHTS FÜR
KESSELDECKEL CONVEY
KLEMMHÜLSE NYLON FÜR
FÜLLTRICHTERGELENK
departamento.técnico@utiform.com
Bezeichnung
CUVE 260-S/UPPORT-A1/2, AVEC
PLAQUE,COUVERCLE,SORTIE 118
CUVE 260-S/UPPORT-A1/2, AVEC
PLAQUE,COUVERCLE,SORTIE 118
JOINT COUVERCLE CUVE 260/HD50
COUVERCLE CUVE 260-UTIFORM
BOURRELET AVEC CAOUTCHOUC LINÉAIRE (1-3
mm) (MTS)
GRILLE CUVE CONVEY
ECROU PAPILLON M8x25
Voir tableau
COUVERCLE SOUPAPE ECHAPPEMENT CUVE 260
COUVERCLE SUPÈRIEUR CUVE - UTIFORM
MANCHE SÉCURITÉ+AXE SOUPAPE
D'ÉCHAPPEMENT COUVERCLE CUVE
PROTECTEUR CAOUTCHOUC MANCHE DIAM.
20mm
PROTECTEUR CAOUTCHOUC MANCHE DIAM.
30mm
AXE PASSEUR-SOUPAPE SPHÉRIQ. D'ÉCHAP.
COUV. CUVE
COUVERCLE CHARNIÈRE FERMETURE
COUVERCLE CUVE
RONDELLE D-125A M24
GOUPILLE D'EMPENNAGE 6x50
LEVIER TRÉMIE V1
COUVERCLE CHARNIÈRE AVEC BOULON
FERMETURE COUVERCLE CUVE
AXE PASSEUR COUVERCLE CUVE
RESSORT AVEC PIEDS GAUCHES P/ COUVERCLE
CUVE ANCIENNE
COUVERCLE RESSORT COUVERCLE CUVE DROIT
RONDELLE D-125A M5
SPLINT D 1481 10X40
RESSORT AVEC PIEDS DROITES P/ COUVERCLE
CUVE ANCIENNE
FEDERKAPPE KESSELDECKEL CONVEY
BAGUE NYLON ARTICULATION TREMIE
CUVE
Désignation