DJO MAXTRAX 2.0 AIR WALKER Manual De Instrucciones página 20

DANSK
LÆS FØLGENDE ANVISNINGER GRUNDIGT IGENNEM FØR
ANVENDELSE AF ANORDNINGEN . KORREKT ANVENDELSE ER
VIGTIG FOR, AT ANORDNINGEN FUNGERER KORREKT .
TILSIGTET BRUGERPROFIL:
patienten eller patientens omsorgsperson. Brugeren skal kunne læse og forstå og
være fysisk i stand til at udføre anvisninger, advarsler og forholdsregler, som er
angivet i brugsanvisningen.
TILSIGTET ANVENDELSE/INDIKATIONER: DonJoy Maxtrax 2.0 Air Walker er
designet til at lindre, støtte og immobilisere underben, ankel og fod. Den kan være
velegnet til behandling af bløddelsskader i underbenet, f.eks. akutte forstuvninger
af anklen, stressfrakturer i underbenet, stabile frakturer i foden og/eller anklen,
herunder metatarsalfrakturer, reparationer af akillessenen og postoperativt efter
ballen (Halux Valgus) operation (modificeret Lapidus Fusion).
YDELSESEGENSKABER:
• Tilpasselig pasform, der er designet til at give komfort til lem eller kropssegment.
• Blødt/halvstift design, som begrænser bevægelse gennem en elastisk eller
halvstiv konstruktion.
• Giver immobilisering eller kontrolleret bevægelse af ekstremiteten eller kropsdelen.
KONTRAINDIKATIONER: Denne anordning er kontraindiceret til ustabile brud i
underben, ankel og fod. Brug ikke produktet, hvis du er allergisk over for nogle af
materialerne i dette produkt.
Bemærk: Som følge af den støbte ydersål, kan den ortopædiske støvle være
en smule højere end en normal sko til udendørs brug. Derfor kan der anvendes
en sportssko eller en sko til udendørs brug med en hæl på 1,25 cm, hvis det er
nødvendigt af hensyn til patientens komfort. Der kan også anvendes ProCare
ShoeLift - indlæg i skoen på den fod, der ikke er berørt.
TM
Til luftforing skal blæren oppumpes og deflateres én gang før brug for at sikre
integritet i luftkammeret.
ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER:
• Denne anordning må kun anvendes under tilsyn af en læge. Det er op til den
behandlende læge at afgøre, hvornår skinnen skal anvendes samt hyppigheden
og varigheden af brugen. Konsulter altid lægen, før noget ændres ved skinnen.
• Anvendelse af denne anordning anbefales kun, når frakturen er påviseligt stabil,
og der er acceptable grænser for vinkelformet og drejelig deformitet.
• Enheden må ikke anvendes til patienter, der ikke kan kommunikere fysisk ubehag.
• Kontroller ofte, om du har "hot spots" (varme pletter) på din hud eller hudirritation.
• Gør ikke brug af dette apparat, hvis du mangler følesansen, enten på grund af
post-op-anæstesi, nerve-, hud- eller andre sygdomme.
• Udvis forsigtighed ved gang på glatte eller våde overflader for at undgå personskade.
• Brug ikke produktet over åbne sår.
• Stram ikke remmene for meget. Det kan medføre nedsat blodgennemstrømning
eller følefornemmelse.
• Luftpuderne må ikke pumpes for kraftigt op. Forkert oppumpning af luftpuderne
kan forårsage signifikant hudirritation, særligt hos personer med diabetisk
neuropati. Reducer trykket i luftpuderne ved enhver visuel ændring af huden eller
rapporteret ubehag.
• Anordningen må ikke ændres eller bruges på anden måde end den tilsigtede.
• Hvis du får en allergisk reaktion og/eller oplever kløende, rød hud efter kontakt
med nogen del af dette produkt, skal du stoppe brugen og straks kontakte din læge.
• Brug ikke dette produkt, hvis det er beskadiget, og/eller emballagen har været åbnet.
• Kontakt omgående din læge, hvis der opstår smerter, hævelser, føleforstyrrelser
eller andre usædvanlige reaktioner ved anvendelse af dette produkt.
BEMÆRK: Kontakt producenten og den kompetente myndighed i tilfælde af, at der
opstår en alvorlig hændelse som følge af anvendelsen af dette produkt.
PÅFØRINGSVEJLEDNING:
Ved første anvendelse løsnes alle remme, og foringen tages ud af støvlen.
1. Der medfølger udtagelige skumankelpuder af hensyn til patientens komfort
( Figur 1 ).
2. Anbring foden i foringen, og fastgør med kontaktlukningen. Sørg for, at hælen
passer godt i foringens bageste del. Fastgør forfodsflappen på foringen efterfulgt
af delen på underbenet. Sørg for, at foringen sidder godt fra øverst til nederst
( Figur 2) .
Den tilsigtede bruger er en autoriseret læge,
20