Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SVENSKA
LÄS FÖLJANDE ANVISNINGAR NOGGRANT OCH FULLSTÄNDIGT
INNAN DU ANVÄNDER PRODUKTEN . KORREKT APPLIKATION ÄR AV
STÖRSTA VIKT FÖR PRODUKTENS KORREKTA FUNKTION .
AVSEDD ANVÄNDARPROFIL:
läkare, patienten eller patientens vårdare. Användaren ska kunna läsa, förstå och
vara fysiskt förmögen att följa alla anvisningar, varningar och försiktighetsåtgärder
i bruksanvisningen.
AVSEDD ANVÄNDNING/INDIKATIONER: DonJoy Maxtrax 2.0 Air Walker är avsedd
att immobilisera underben, fotled och fot, och att ge komfort och stöd åt dessa.
Produkten kan vara lämplig för behandling av mjukvävnadsskador i underbenet,
såsom akuta fotledsstukningar, stressfrakturer i underbenet, stabila frakturer
i foten och/eller fotleden inklusive metatarsala frakturer, hälsenereparationer och
postoperativt efter kirurgiska ingrepp för avlägsnande av förhårdnader (hallux valgus).
PRESTANDAEGENSKAPER:
• Anpassningsbar form för att ge komfort till extremiteten eller kroppsdelen.
• Mjuk/halvstyv konstruktion som begränsar rörelse genom elastisk eller halvstyv
utformning.
• Immobiliserar extremitet eller kroppsdel eller kontrollerar dess rörelse.
KONTRAINDIKATIONER: Produkten är kontraindicerad för instabila frakturer
i underbenet, fotleden och foten. Använd inte om du är allergisk mot något av
materialen i denna produkt.
Observera: På grund av den formgjutna yttersulan kan det ortopediska gångstödet
vara något högre än en vanlig gångsko. Därför kan en träningssko eller en streetsko
med 1,25 cm häl användas om det behövs för patientkomfort. En ProCare ShoeLift
kan även användas på skon som bärs på den icke-påverkade foten.
För luftinlägg ska blåsan fyllas och tömmas en gång före användning för att
säkerställa att luftkammaren är oskadd.
VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER:
• Denna enhet får enbart användas under överseende av sjukvårdspersonal. Det
är uteslutande den behandlande läkarens bedömning som avgör när stödet
ska appliceras, samt frekvensen och varaktigheten av användningen av stödet.
Rådgör alltid med din läkare innan du gör några ändringar av stödet.
• Användning av denna produkt rekommenderas endast när frakturen är bevisligen
stabil och när det finns acceptabla gränser för angulär och rotationsmässig
deformitet.
• Produkten får inte användas på patienter som är oförmögna att uttrycka
fysiskt obehag.
• Undersök huden ofta och leta efter varma partier och hudirritationer.
• Använd inte denna produkt om du inte har någon känsel på grund av postoperativ
bedövning, nerv- eller hudskador eller andra tillstånd.
• Var försiktig när du går på hala eller våta ytor så att du inte skadar dig.
• Använd inte över öppna sår.
• Spänn inte åt remmarna för hårt. Det kan leda till minskat blodflöde eller nedsatt
känsel.
• Blås inte upp luftcellerna för mycket. Felaktig uppblåsning av luftcellerna kan ge
upphov till avsevärd hudirritation, i synnerhet på patienter med diabetesneuropati.
Minska luftcellstrycket vid varje synlig hudförändring eller om patienten upplever
obehag.
• Ändra inte enheten och använd den inte på något annat sätt än det den är
avsedd för.
• Om du får en allergisk reaktion och/eller upplever klåda och hudrodnad efter att
ha kommit i kontakt med någon del av produkten ska du sluta använda den och
omedelbart kontakta sjukvårdspersonal.
• Produkten får inte användas om den är skadad eller defekt och/eller om
förpackningen har öppnats.
• Om smärta, svullnad, känselförändringar eller andra ovanliga reaktioner uppstår
när du använder den här produkten ska du omedelbart kontakta läkare.
OBS! Kontakta tillverkaren och behörig myndighet om en allvarlig incident inträffar
i samband med att denna produkt används.
APPLICERINGSINFORMATION:
Vid första appliceringstillfället, lossa alla remmar och ta bort insatsen ur stödet.
1. Avtagbara ankeldynor av skumgummi tillhandahålls för patientens komfort
( Figur 1 ).
Den avsedda användaren ska vara en legitimerad
22
TM
Publicidad
