DJO MAXTRAX 2.0 AIR WALKER Manual De Instrucciones página 26

NORSK
FØR PRODUKTET TAS I BRUK, MÅ DU LESE ALLE ANVISNINGENE
NEDENFOR NØYE . DET ER AVGJØRENDE AT PRODUKTET BRUKES
RIKTIG FOR AT DET SKAL GI GOD EFFEKT .
TILTENKT BRUKER BRUKEREN SKAL KUNNE:
lisensiert helsepersonell, pasienten eller pasientens omsorgsperson. Brukeren skal
kunne lese, forstå og være fysisk i stand til å utføre anvisningene, advarslene og
forholdsreglene i denne bruksanvisningen.
TILTENKT BRUK / INDIKASJONER: DonJoy Maxtrax 2.0 Air Walker er utformet
for å gi komfort og støtte og immobilisere leggen, ankelen og foten. Den kan være
passende for behandling av bløtvevsskader på nedre del av benet som akutte
ankelforstuinger, tretthetsbrudd i nedre del av benet, stabile frakturer i fot og/eller
ankel inkludert metatarsale frakturer, reparasjon av akillessenen og postoperativt
etter skjev stortå (hallux valgus)-kirurgi (modifisert lapidus fusion).
YTELSESEGENSKAPER:
• Passform som kan tilpasses utformet for å gi komfort til lemmet eller
kroppssegmentet.
• Myk/halvfast utforming for å forhindre bevegelse gjennom elastisk eller halvfast
konstruksjon.
• Gir immobilisering eller kontrollert bevegelse av ekstremiteten eller kroppsdelen.
KONTRAINDIKASJONER: Denne enheten er kontraindisert for ustabile brudd
i leggen, ankelen og foten. Skal ikke brukes hvis du er allergisk mot noen av
materialene i dette produktet.
Merk: På grunn av den støpte ytre sålen kan gåortosen være litt høyere enn en
vanlig sko. En sportssko eller annen sko med hælhøyde på ca. 1,25 cm kan om
nødvendig brukes for større komfort. En ProCare ShoeLift
ikke-berørte fotens sko.
Hvis skoen har luftfylt foring, skal du fylle og tømme blæren én gang før bruk, for å
forsikre deg om at luftkammeret er tett.
ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER:
• Dette produktet skal brukes under veiledning av helsepersonell. Det er opp til
behandlende lege å avgjøre når og hvor ofte støtten skal brukes. Rådfør deg alltid
med legen før du gjør endringer på støtten.
• Bruk av dette produktet anbefales kun når frakturen er påviselig stabil og vinkel-
og rotasjonsavviket er innenfor akseptable grenser.
• Bruk ikke dette produktet på pasienter som ikke er i stand til å si ifra hvis de føler
fysisk ubehag.
• Undersøk huden din ofte for problemer og hudirritasjon.
• Bruk ikke dette utstyret hvis du har mistet følelsen enten grunnet postoperativ
anestesi, nerve-, hud- eller andre problemer.
• Vær forsiktig på glatt eller vått underlag, for å unngå ytterligere skader.
• Skal ikke brukes over åpne sår.
• Ikke stram stroppene for mye. Dette kan føre til redusert blodgjennomstrømning
eller nummenhet.
• Fyll ikke for mye luft i luftcellene. Feil fylling av luftcellene kan føre til
betydelig hudirritasjon, spesielt hos pasienter med diabetisk nevropati. Reduser
luftcelletrykket ved synlige tegn på endringer i huden eller ved ubehag.
• Ikke modifiser produktet eller bruk det på andre måter enn det som er tiltenkt.
• Hvis du utvikler en allergisk reaksjon og/eller kløende, rød hud etter å ha kommet
i kontakt med noen del av denne enheten, må du slutte å bruke den, og kontakte
helsepersonell umiddelbart.
• Ikke bruk produktet hvis det er skadet og/eller emballasjen er åpnet.
• Dersom det oppstår smerte, hevelse, endringer i følelse eller andre uvanlige
reaksjoner ved bruk av dette produktet, må du kontakte legen din umiddelbart.
MERKNAD: Kontakt produsenten og relevant myndighet ved alvorlige hendelser
som forekommer på grunn av bruk av denne enheten.
BRUKSINFORMASJON:
Første gang ortosen skal brukes, løsner du alle stroppene og fjerner foringen.
1. Avtakbare ankelputer av skum følger med for større komfort ( figur 1 ).
2. Sett foten inn i foringen, og fest den med borrelåslukningen. Sørg for at hælen
sitter godt i den bakre delen av foringen. Fest foringen over foten først, og
deretter rundt nedre del av beinet. Påse at foringen sitter godt fra øverste til
nederste del ( figur 2) .
Den tiltenkte brukeren skal være
26
kan også brukes på den
TM