INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
con licencia y calificado debe cablear e instalar
interruptores de transferencia. La instalación
incorrecta puede provocar la muerte, lesiones
graves y daños al equipo o a la propiedad.
l Coloque el disyuntor principal en el centro de carga en
la posición APAGADO.
l Abra la tapa del interruptor de transferencia.
l Retire la cubierta del centro de carga.
l Determine qué circuitos derivados y circuitos de
transferencia se conectarán. Considere el voltaje, el
amperaje y la capacidad de vataje. Consulte la sección
Eléctrico anteriormente en este manual.
NOTA: No empareje circuitos si el amperaje nominal
del circuito derivado excede el valor nominal del
circuito de transferencia.
l Complete el cuadro de descripción del circuito ubicado
en la parte inferior de su interruptor de transferencia
para que pueda identificar los circuitos rápidamente.
Para cablear circuitos de 120 V al interruptor de
transferencia:
l Localice el disyuntor que desea conectar al interruptor
de transferencia.
l Afloje la lengüeta del disyuntor y retire el cable vivo
existente.
l Recorte y pele los cables del circuito de transferencia
que desea conectar.
NOTA: Cada cable de transferencia está etiquetado
para que coincida con el circuito correspondiente. Por
ejemplo, los cables de transferencia para el circuito de
transferencia "A" están etiquetados como "A".
l Dirija cuidadosamente los cables de transferencia
dentro del compartimiento de cableado del centro de
carga hasta que estén cerca del disyuntor.
l Inserte el cable de transferencia rojo en el disyuntor y
asegúrelo en su lugar apretando la lengüeta.
l Tuerza los extremos del cable de transferencia negro y
el cable caliente juntos.
l Asegure el extremo trenzado dentro de una tapa para
cables y coloque los cables dentro del compartimiento
de cableado del centro de carga.
l Repita este proceso para cablear circuitos adicionales
de 120 V al interruptor de transferencia.
Para cablear circuitos de 240 V al interruptor de
transferencia:
l Localice el disyuntor que desea conectar al interruptor
de transferencia.
l Afloje las lengüetas del disyuntor y retire los cables
calientes existentes.
l Recorte y pele los cables del circuito de transferencia
que desea conectar.
NOTA: Hay dos circuitos de transferencia de 240 V,
"D/E" e "I/J". Los cables de transferencia para el circuito
Solo
un
profesional
FIG. 16
FIG. 17
A - Disyuntor de 120 V
B - Orejeta
C - Alambre caliente
FIG. 18
A - Cable negro
B - Cable rojo
FIG. 19
A - Tapa de alambre
B - Disyuntor de 120 V
A
A
B
B
Español | 13
B
C
A