INSTALACIÓN
"D/E" están etiquetados como "D" y "E". Los cables de
transferencia para el circuito "I/J" están etiquetados
como "I" y "J".
l Dirija cuidadosamente los cables de transferencia
dentro del compartimiento de cableado del centro de
carga hasta que estén cerca del disyuntor.
l Inserte los cables de transferencia rojos en el disyuntor
y asegúrelos en su lugar apretando las lengüetas.
l Tuerza los extremos de un cable de transferencia negro
y un cable caliente juntos. Repita con el segundo cable
de transferencia negro y el cable caliente.
l Asegure los extremos trenzados dentro de las
tapas de los cables y coloque los cables dentro del
compartimiento de cableado del centro de carga.
l Repita este proceso para cablear el circuito restante de
240 V.
Para completar la instalación:
l Recorte y pele el cable de transferencia blanco (neutro)
y el cable de transferencia verde (tierra).
l Inserte el cable de transferencia blanco (neutro) en
cualquier orificio no utilizado en la barra neutral y
asegúrelo en su lugar.
l Inserte el cable de transferencia verde (tierra) en
cualquier orificio no utilizado en la barra de tierra y
asegúrelo en su lugar.
NOTA: Si el centro de carga no tiene una barra de
tierra separada, conecte el cable de transferencia verde
(tierra) en un orificio no utilizado en la barra neutral.
l Vuelva a colocar la cubierta del centro de carga.
OPERACIÓN
FUNCIONAMIENTO/PROBACIÓN DEL
INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA
Vea las figuras 21 a 24.
Al alimentar los circuitos derivados con energía
de la red pública, los selectores de circuito dentro
del interruptor de transferencia deben estar en la
posición "LINE". Coloque los selectores de circuito
en la posición "GEN" para operar circuitos derivados
utilizando energía del generador. Para eliminar todas
las fuentes de alimentación, coloque los selectores en
la posición "OFF" (centro).
NOTA: No es necesario que apague ninguno de los
disyuntores del centro de carga, incluido el disyuntor
principal, para operar el interruptor de transferencia.
Para probar/operar el interruptor de transferencia
en la posición "LINE":
l Asegúrese de que los disyuntores del centro de carga,
incluido el disyuntor principal, estén en la posición de
ENCENDIDO.
14 | Español
l Coloque todos los selectores de circuito en el interruptor
de transferencia en la posición "LINE".
l Coloque todos los disyuntores dentro del centro de
carga, incluido el disyuntor principal, en la posición ON.
FIG. 20
A
C
A - Barra de tierra
B - Barra neutra
C - Cable de tierra
D - Cable neutro
FIG. 21
B
D