SÉCURITÉ
l Ce commutateur de transfert ne doit être connecté qu'à un
générateur avec neutre flottant.
l Éteignez toujours le groupe électrogène avant de
brancher ou débrancher le cordon d'alimentation.
l Surveillez les wattmètres et équilibrez les charges
électriques pour éviter de déclencher les disjoncteurs
du générateur ou d'entraver les performances du
générateur.
ÉLECTRIQUE
CHOIX DE LA CHARGE ET DU
TRANSFERT CIRCUITS
l Avec l'aide d'un électricien qualifié, décidez quels
circuits de dérivation à l'intérieur du centre de distribution
utiliseront
l'alimentation
l'interrupteur est opérationnel. Choisissez jusqu'à six
circuits comprenant des appareils et équipements 120
V et jusqu'à deux circuits comprenant des appareils et
équipements 240 V.
NOTE: If you are unsure about the voltage requirement
for a device connected to a branch circuit, remove
that device before connecting the branch circuit to the
transfer switch.
l Après avoir identifié les circuits de dérivation,
sélectionnez les circuits de transfert correspondants en
fonction de l'ampérage et de la puissance. Les circuits de
dérivation avec disjoncteurs 15A peuvent être couplés à
l'un des six circuits de transfert avec disjoncteurs 15A.
Les circuits de dérivation avec disjoncteurs 20A peuvent
être couplés à l'un des deux circuits de transfert avec
disjoncteurs 20A. Essayez de répartir les charges avec
des exigences de puissance similaires de manière
égale de chaque côté de l'interrupteur. Reportez-vous à
la section Capacité en puissance plus loin dans cette
section.
NOTE: N'appariez pas les circuits si l'intensité
nominale du circuit de dérivation dépasse la valeur
nominale du circuit de transfert.
6 | Français
du
générateur
lorsque
AVIS
de dérivation à des appareils ou à des systèmes qui
dépassent la capacité de charge de l'interrupteur
ou du générateur. Le dépassement de la capacité
de charge pourrait endommager l'interrupteur, le
groupe électrogène et tout appareil connecté.
CAPACITÉ EN PUISSANCE
Assurez-vous
que
suffisamment de puissance de démarrage et de
fonctionnement pour alimenter tous les éléments
connectés aux circuits que vous sélectionnez. Les
informations de puissance pour la plupart des appareils
peuvent être trouvées directement sur l'appareil.
AVIS
du générateur. Le dépassement de la capacité en
watts/ampérage du générateur peut endommager
le générateur et/ou les appareils électriques qui y
sont connectés.
Les watts de démarrage sont généralement plus
élevés que les watts de fonctionnement, car certains
moteurs électriques consomment plus de puissance
lors du premier démarrage. Utilisez les wattmètres du
commutateur de transfert pour surveiller les surtensions
au démarrage et vous assurer que la génératrice n'est
pas surchargée.
Pour des performances optimales, les charges du
côté gauche du commutateur de transfert (circuits
AE) doivent être équilibrées avec les charges du côté
droit (circuits FJ) à moins de 1 000 W. Si nécessaire,
éteignez la génératrice, assurez-vous que le disjoncteur
principal du centre de charge est en position OFF et
rééquilibrez la charge.
Ne connectez pas de circuits
le
générateur
peut
Ne surchargez pas la capacité
produire