SICK UE 4100 Instrucciones De Servicio página 32

Capítulo 5
Indicaciones

ATENCIÓN
Fig. 7: Asignación de pines,
conexiones de señales de
campo M12 × 5 + TF
Tab. 7: Asignación de pines,
conexiones de señales de
campo M12 × 5 + TF
32
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Instalación eléctrica
Conexiones de señales de campo M12 × 5 + TF
5.3
El nodo de bus UE 4100 tiene ocho conexiones de señales de campo de construcción
análoga, si bien las conexiones de señales de campo 7 y 8 disponen, además, de una
supervisión de fallos en la salida Out A (véase abajo).
$ Las entradas de las conexiones de señales de campo son compatibles con las entradas
digitales descritas en DIN EN 61 ) 131-2 del tipo 2
$ Si se usan las salidas únicamente para la alimentación (opción Salida = Permanente-
mente conectada), se pueden conectar en paralelo los canales A y B de una conexión de
señal de campo para doblar la corriente de salida (conexión en paralelo de los pines 1
y 5).
¡Tenga en cuenta la protección en el tendido de los cables!
Si una salida sirve para varias entradas, p. ) ej. al conectar un selector de modos de ope-
ración, los cables se deberán tender protegidos. De no hacerlo existirá el peligro de que se
produzcan cortocircuitos dentro de un cable, peligro que el nodo de bus no podrá detectar
en ese caso.
Pin Color del
conductor
1 Marrón
2 Blanco
3 Azul
4 Negro
5 Gris
TF Pantalla
3)
Entrada digital de tipo 1: idónea para señales procedentes de relés de seguridad electromecánicos tales
como contactos de relé, pulsadores, interruptores, etc.
Entrada digital de tipo 2: idónea para señales de aparatos del tipo 1 y de conmutadores con semicon-
ductores.
3
TF
2
Señal Descripción
Out A Salida PNP A comprobable
In A Entrada A comprobable, entrada sumidero de
corriente a GND
GND 0 V c.c. (alimentación)
In B Entrada B comprobable, entrada sumidero de
corriente a GND
Out B Salida PNP B comprobable
TF Tierra funcional
Instrucciones de servicio
3)
.
4
5
1
8 010 175/O883/15-07-04
UE 4100