SICK UE 4100 Instrucciones De Servicio página 80

Capítulo 12
80
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Anexo
12.6 Índice de tablas
Tab. 1: Conexiones del nodo de bus UE 4100...................................................................15
Tab. 2: Significado de las indicaciones de servicio del nodo de bus UE 4100................17
Tab. 3: Parámetros ajustables de una entrada/salida de señal de campo.....................19
Tab. 4: Señales de entrada e imagen del proceso después de terminar el tiempo
de discrepancia .......................................................................................................21
Tab. 5: Asignación de pines de la alimentación (conexión de 7/8").................................29
Asignación de pines, conexión SDL M23 × 12 .......................................................31
Tab. 6:
Asignación de pines, conexiones de señales de campo M12 × 5 + TF.................32
Tab. 7:
Tab. 8: Asignación de pines, conexión PROFIBUS .............................................................33
Ocupación de pines conexión de configuración M8 × 4 ........................................34
Tab. 9:
Tab. 10: Parámetros PROFIsafe a ajustar ............................................................................43
Tab. 11: Conexiones posibles del Configuration & Diagnostic Software (CDS)..................45
Tab. 12: Indicaciones de fallos en los LEDs .........................................................................49
Tab. 13: Indicaciones adicionales de error en el display de 7 segmentos de la
C 4000 .....................................................................................................................52
Tab. 14: Indicaciones adicionales de error en el display de 7 segmentos del
S 3000 .....................................................................................................................53
Tab. 15: Datos técnicos UE 4100 .........................................................................................56
Tab. 16: Datos para calcular el "máximo tiempo de reacción" del sistema global ...........58
Tab. 17: Cálculo del tiempo de respuesta de una entrada de señal de campo.................59
Tab. 18: Cálculo del tiempo de respuesta del interface EFI a la conexión PROFIBUS.......59
Tab. 19: Cálculo del tiempo de respuesta de las OSSDs de hardware...............................59
Tab. 20: Anticipación del momento de conmutación con el S 3000.................................60
Tab. 21: Números de los artículos nodo de bus UE 4100...................................................63
Tab. 22: Números de los artículos de los accesorios ..........................................................63
Tab. 23: Tabla para planificar la configuración del nodo de bus ........................................66
Tab. 24: Estructura de la imagen del proceso del UE 4120 PROFIsafe .............................69
Tab. 25: Estructura de la imagen del proceso del UE 4150/UE 4155 PROFIsafe.............69
Tab. 26: Imagen del proceso de las señales de entrada, de las conexiones de
señales de campo al FPLC......................................................................................69
Tab. 27: Imagen del proceso de las señales de salida, del FPLC a las conexiones
de señales de campo ..............................................................................................70
Tab. 28: Imagen del proceso de las señales de entrada, de la conexión SDL al
FPLC .........................................................................................................................70
Tab. 29: Imagen del proceso de las señales de salida, del FPLC a la conexión SDL ........71
Tab. 30: Estructura de los datos de diagnóstico del UE 4100............................................71
Tab. 31: Byte de diagnóstico PROFIsafe...............................................................................72
Tab. 32: Datos de diagnóstico del nodo de bus...................................................................72
Tab. 33: Datos de diagnóstico de las conexiones de señales de campo ...........................73
Tab. 34: Datos de diagnóstico del primer equipo en la conexión SDL1 (host)...................74
Tab. 35: Datos de diagnóstico del segundo equipo en la conexión SDL1 (guest 1)..........75
Instrucciones de servicio
UE 4100
8 010 175/O883/15-07-04