Roland TD-15 Manual Del Usuario página 59

Description de l'appareil
Face avant
Boutons [F1]–[F3]
(boutons de fonction)
Ces boutons permettent
d'exécuter les fonctions affi chées
dans la partie inférieure de l'écran.
Dans ce mode d'emploi, ils sont
appelés (à partir de la gauche)
boutons [F1], [F2] et [F3].
Bouton [MENU] Bouton [MENU]
Ce bouton permet d'accéder à Ce bouton permet d'accéder à
l'écran de menu (p. 16). l'écran de menu (p. 16).
Commande [VOLUME]
Permet de déterminer le niveau de
sortie des prises OUTPUT (p. 10).
Bouton [QUICK EDIT] Bouton [QUICK EDIT]
TD-15 UNIQUEMENT
Ce bouton permet de basculer Ce bouton permet de basculer
entre les paramètres « TUNING », entre les paramètres « TUNING », entre les paramètres « TUNING »,
« MUFFLING » et « STRAINER » (p. 15). « MUFFLING » et « STRAINER » (p. 15).
Bouton [ ] (METRONOME)
Ce bouton lance le métronome
(p. 13).
Bouton [COACH] Bouton [COACH]
Appuyez sur ce bouton pour Appuyez sur ce bouton pour
utiliser la fonction Coach (p. 31). utiliser la fonction Coach (p. 31).
Bouton [SONG]
Ce bouton permet d'accéder
à l'écran SONG (p. 27). Appuyez
dessus lorsque vous souhaitez lire
des morceaux ou eff ectuer des
réglages relatifs aux morceaux.
Comment lire ce mode d'emploi
• Ce mode d'emploi s'applique aux modules TD-15 et TD-11. Ces deux appareils sont appelés collectivement « TD ».
• Les fonctions qui sont uniquement disponibles sur le module TD-15 sont signalées par l'icône
• Les boutons sur le panneau sont indiqués entre crochets [ ] comme le bouton [SETUP], par exemple.
• Les boutons qui correspondent aux boutons de fonction affi chés à l'écran sont appelés bouton [F3] (XSTICK), par exemple.
Écran
Lorsque vous jouez, cet écran
affi che le nom du kit de batterie
et d'autres informations. Pendant
l'édition, il affi che les réglages sous
forme de graphique et de texte.
Boutons [DRUM KIT]
Ces boutons permettent de
passer d'un kit de batterie à un
autre (p. 11).
Bouton [POWER]
Ce bouton permet de mettre
l'appareil sous tension ou hors
tension (p. 10).
* Le module TD est mis automatique-
ment hors tension environ 30 minutes
(avec les réglages d'usine) après l'arrêt
de son utilisation.
Si vous souhaitez désactiver la mise
hors tension automatique, défi nissez
le réglage « Auto Off » sur « OFF »
comme décrit dans la section « Auto
Off » (p. 35).
Boutons du curseur ( / )
Ces boutons permettent de
déplacer le curseur à l'écran.
Bouton [EXIT]
Chaque pression sur ce bouton
vous permet de retourner au
niveau supérieur de l'écran.
Plusieurs pressions vous
permettent de retourner à l'écran
DRUM KIT.
Molette
Cette molette permet de
sélectionner des kits de batterie ou sélectionner des kits de batterie ou
de modifi er des réglages. de modifi er des réglages.
Bouton [ ] (QUICK REC)
Ce bouton permet d'enregistrer
votre jeu (p. 14, p. 30).
Bouton [ ]
Ce bouton permet de lire/arrêter le
morceau ou le jeu enregistré par la
fonction QUICK REC (p. 27, p. 30).
* L'illustration montre le module TD-15.
.
TD-15 UNIQUEMENT
7 7