Rupes S130 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 110

CS
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Prohlašujeme na svou odpovědnost, že vysavač pro průmyslové použití odpovídá základním
bezpečnostním požadavkům následujících směrnic:
2006/42/ES;
2014/30/EU;
2011/65/EU.
ET
VASTAVUSTUNNISTUS
Tunnistame omal vastutusel, et tööstuslikuks kasutamiseks mõeldud esitatud tolmuimeja vastab
järgmiste direktiivide oluliste ohutusnõuetele:
2006/42/EU;
2014/30/EL;
2011/65/EL.
HI
अन ु रू पता की घोषणा
हम अपनी िजममे द ारी पर घोषणा करते हैं िक ू ि नतननधतव िकया गया वै क् य ू म औद् य ोिगक
उपयोग क े िलए िनिमनशलखत िनदे श शों की स ु र क्षा की आवँ य कताओं क े अन ु रू प है :
2006/42/EC;
2014/30/EU;
2011/65/EU.
HU
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Felelősségünk tudatában kijelentjük, hogy a feltüntetett ipari használati porszívó
megfelel a következő irányelvek alapvető biztonsági követelményeinek:
2006/42/EK;
2014/30/EU;
2011/65/EU.
LV
ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
Uzņemoties atbildību, apliecinām, ka šeit aprakstītais putekļsūcējs rūpnieciskai izmantošanai atbilst
šādu direktīvu būtiskajām drošības prasībām:
2006/42/EK;
2014/30/ES;
2011/65/ES.
LT
ATITIKTIES DEKLARACIJA
Prisiimame atsakomybę, kad pateikiamas vakuumas naudoti pramoniniais tikslais atitinka šių direktyvų
pagrindinius saugumo reikalavimus:
2006/42/EB;
2014/30/ES;
2011/65/ES.
RO
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
Declarăm pe propria răspundere că aspiratorul industrial prezentat este în conformitate cu Cerinţele
esenţiale de siguranţă din următoarele Directive:
2006/42/CE;
2014/30/UE;
2011/65/UE.
Testy byly prováděny podle harmonizovaných evropských předpisů pro nízké napětí:
EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A14:2019 + A2:2019
EN 60335-2-69:2012
EN 55014-1:2017 + A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 62233:2008
EN IEC 63000:2018
Katsed tehti kooskõlas madalpingele kehtivate ühtlustatud Euroopa eeskirjadega:
EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A14:2019 + A2:2019
EN 60335-2-69:2012
EN 55014-1:2017 + A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 62233:2008
EN IEC 63000:2018
परीक्षणों को कम तनाव में लाग ू य ू र ोपीय हारमोनाइएड (Harmonised) िववनयमों क े अन ु स ार
िकया गया है :
EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A14:2019 + A2:2019
EN 60335-2-69:2012
EN 55014-1:2017 + A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 62233:2008
EN IEC 63000:2018
A készülék az alacsony feszültségű eszközökre érvényes érvényes összehangolt európai
szabványoknak megfelelően az alábbi teszteken esett át:
EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A14:2019 + A2:2019
EN 60335-2-69:2012
EN 55014-1:2017 + A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 62233:2008
EN IEC 63000:2018
Visi bandymai buvo atlikti pagal „Europos suderintas nuostatas" (angl. „European Harmonised
Regulations") esant žemai įtampai:
EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A14:2019 + A2:2019
EN 60335-2-69:2012
EN 55014-1:2017 + A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 62233:2008
EN IEC 63000:2018
Pārbaudes ir veiktas saskaņā ar spēkā esošajiem Eiropas saskaņotajiem noteikumiem
Zemspriegums:
EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A14:2019 + A2:2019
EN 60335-2-69:2012
EN 55014-1:2017 + A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 62233:2008
EN IEC 63000:2018
Testele au fost efectuate conform Reglementărilor europene armonizate în vigoare Tensiune
redusă:
EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A14:2019 + A2:2019
EN 60335-2-69:2012
EN 55014-1:2017 + A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 62233:2008
EN IEC 63000:2018