Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LIETUVIŲ
PIKTOGRAMA
LIETUVIŲ
Prieš pradėdami naudotis produktu, perskaitykite instrukcijas.
Svarbūs saugumo nurodymai.
PIKTOGRAMA
Dėmesio! Šis įrenginys gali sukelti kenksmingas sveikatai dulkes.
Prieš pradėdami naudotis produktu, perskaitykite instrukcijas.
Valymo ir priežiūros darbai, įskaitant surinktų dulkių šalinimą, privalo
būti atlikti tik įgalioto personalo, dėvinčio specialią apsaugą.
Nesinaudokite įrenginiu be visiškai įrengtos filtravimo sistemos.
Svarbūs saugumo nurodymai.
Žymės:
Dėmesio! Šis įrenginys gali sukelti kenksmingas sveikatai dulkes.
S1
Valymo ir priežiūros darbai, įskaitant surinktų dulkių šalinimą, privalo
būti atlikti tik įgalioto personalo, dėvinčio specialią apsaugą.
S2
Nesinaudokite įrenginiu be visiškai įrengtos filtravimo sistemos.
Žymės:
1 DULKIŲ MAIŠAS (30)
1 BESISUKANTIS PURKŠTUKAS
2 PRIEKINIAI RATUKAI
2 GUMINĖS ŽARNOS UŽRAKTAI
1 GALINIŲ RATŲ AŠIS (30 L VERSIJA)
LANKSTI VAMZDIS 1X5 M
S145L-EL-EM
1 DULKIŲ MAIŠAS (30)
1 BESISUKANTIS PURKŠTUKAS
2 PRIEKINIAI RATUKAI
2 GUMINĖS ŽARNOS UŽRAKTAI
LANKSTI VAMZDIS 1X5 M
SOFTGRILPHANDLE
Dėl pakavimo atliekų išmetimo kreipkitės į vietines institucijas.
SAUGOS PATARIMAI DĖL SIURBLIŲ
Instrukcijos, kaip išvengti saugumo ir nelaimingų įvykių
- Prižiūrėti vaikus: taip galima išvengti, kad vaikai nežaistų su siurbliu;
Dėl pakavimo atliekų išmetimo kreipkitės į vietines institucijas.
- Šis įrenginys gali būti naudojamas tik prižiūrint specialistams ar apmokytiems
žmonėms; prietaisas nepritaikytas naudoti vaikams ar žmonėms su protine
SAUGOS PATARIMAI DĖL SIURBLIŲ
negalia;
- Prieš naudojant įrenginį, turi būti pateikta informacija bei nurodymai apie žalin-
Instrukcijos, kaip išvengti saugumo ir nelaimingų įvykių
gas medžiagas (įskaitant tinkamą surinktų medžiagų pašalinimą) ir naudotojai
- Prižiūrėti vaikus: taip galima išvengti, kad vaikai nežaistų su siurbliu;
turi būti apmokomi, kaip jį naudoti;
- Šis įrenginys gali būti naudojamas tik prižiūrint specialistams ar apmokytiems
- Yra būtina vėdinti kambarį, suteikiant pakankamą oro srauto kitimą, jei išmeta-
žmonėms; prietaisas nepritaikytas naudoti vaikams ar žmonėms su protine
mosios dujos nėra metamos lauk. Būtina laikytis vietos įstatymų;
negalia;
- Darbo vietos temperatūra turi būti 10–35 °C, o drėgnumas 50–90 %;
- Prieš naudojant įrenginį, turi būti pateikta informacija bei nurodymai apie žalin-
- Pagrindas, ant kurio bus įrenginys, negali viršyti 10 laipsnių pasvirimo kampo؛
gas medžiagas (įskaitant tinkamą surinktų medžiagų pašalinimą) ir naudotojai
- Visada, prieš prižiūrėdami ar valydami įrenginį, keisdami dulkių maišą ar filtrą,
turi būti apmokomi, kaip jį naudoti;
ar kai įrenginys nenaudojamas, atjunkite jį iš elektros tinklo;
- Yra būtina vėdinti kambarį, suteikiant pakankamą oro srauto kitimą, jei išmeta-
- Netampykite maitinimo laido, kad atjungtumėte įrenginį;
mosios dujos nėra metamos lauk. Būtina laikytis vietos įstatymų;
- Saugokite maitinimo laidą nuo karščio, tepalų ir aštrių kampų;
- Darbo vietos temperatūra turi būti 10–35 °C, o drėgnumas 50–90 %;
- Dingus srovei, nustatykite įrankio jungiklį į OFF būseną, kad išvengtumėte
- Pagrindas, ant kurio bus įrenginys, negali viršyti 10 laipsnių pasvirimo kampo؛
netyčinio įrankio įsijungimo srovei atsiradus;
- Visada, prieš prižiūrėdami ar valydami įrenginį, keisdami dulkių maišą ar filtrą,
- Nenaudokite įrenginio lyjant ar esant žemai temperatūrai;
ar kai įrenginys nenaudojamas, atjunkite jį iš elektros tinklo;
- Naudodami kėlimo įrenginį, nekelkite ir netransportuokite įrenginio už ranke-nos;
- Netampykite maitinimo laido, kad atjungtumėte įrenginį;
- Prieš sandėliuojant drėgnieji filtrai ir vidinė skysčių talpyklos dalis turi būti
- Saugokite maitinimo laidą nuo karščio, tepalų ir aštrių kampų;
nusausinti.
- Dingus srovei, nustatykite įrankio jungiklį į OFF būseną, kad išvengtumėte
netyčinio įrankio įsijungimo srovei atsiradus;
- Nenaudokite įrenginio lyjant ar esant žemai temperatūrai;
- Naudodami kėlimo įrenginį, nekelkite ir netransportuokite įrenginio už ranke-nos;
Filtravimo rūšis
Elektrinių ir pneumatinių įrankių rūšis
Elektrinių įrankių rūšis
Automatinis filtro valymas drėgnu ir sausu būdu
Rankinis filtro valymas. Valymas sausu būdu
30/45 l
Filtravimo rūšis
Mobili aptarnavimo stotelė S1
S1-S2
Elektrinių ir pneumatinių įrankių rūšis
Elektrinių įrankių rūšis
S130L-EL-EM
S130PL-EPL-EPM
S230L-EL-EM
Automatinis filtro valymas drėgnu ir sausu būdu
X
X
X
Rankinis filtro valymas. Valymas sausu būdu
X
X
X
30/45 l
X
X
X
X
X
X
X
X
Mobili aptarnavimo stotelė S1
X
X
S145PL- EPL-EPM
S245L-EL-EM
S245L-EPL
X
X
X
Y WAY
X
X
X
(COD. 67.092/C)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
- Nesiurbkite degių ar sprogių dulkių (pvz., magnio, aliuminio ir t. t.);
- Nesiurbkite šlifavimo dulkių nuo paviršių, kurie yra padengti neišdžiūvusiais
dažais;
- Nesiurbkite kibirkščių ar baltų įkaitusių drožlių;
- Nedelsdami atjunkite vakuuminį įrenginį iš elektros lizdo, jei dulkės yra išme-
tamos pro oro išmetamąją angą;
- Nesiurbkite degių ar sprogių dulkių (pvz., magnio, aliuminio ir t. t.);
- Nesiurbkite degių ar sprogių skysčių (pvz., benzino, skiediklių ir t. t.);
- Nesiurbkite šlifavimo dulkių nuo paviršių, kurie yra padengti neišdžiūvusiais
- Nesiurbkite agresyvių skysčių ar medžiagų (pvz., rūgščių, tirpiklių ir t. t.);
dažais;
- „E" VERSIJA:
- Nesiurbkite kibirkščių ar baltų įkaitusių drožlių;
skystį pastebėjote tekant putas ar skystį.
- Nedelsdami atjunkite vakuuminį įrenginį iš elektros lizdo, jei dulkės yra išme-
tamos pro oro išmetamąją angą;
SPECIFINĖ PASKIRTIS
- Nesiurbkite degių ar sprogių skysčių (pvz., benzino, skiediklių ir t. t.);
- Šis įrenginys tinka sunkiam darbui bei pramoninėms operacijoms pagal
- Nesiurbkite agresyvių skysčių ar medžiagų (pvz., rūgščių, tirpiklių ir t. t.);
EN60335-1 ir EN60335-2-69;
- „E" VERSIJA:
- Šis įrenginys tinka komercinei veiklai: pvz., viešbučiams, mokykloms, ligo-
skystį pastebėjote tekant putas ar skystį.
ninėms, gamykloms, parduotuvėms, biurams ir nuomos verslui.
- Priekinis elektros lizdas yra skirtas naudoti tik tam tikrais atvejais, aprašy-
SPECIFINĖ PASKIRTIS
tais šiame žinyne.
- Šis įrenginys tinka sunkiam darbui bei pramoninėms operacijoms pagal
EN60335-1 ir EN60335-2-69;
- Šis įrenginys tinka komercinei veiklai: pvz., viešbučiams, mokykloms, ligo-
ninėms, gamykloms, parduotuvėms, biurams ir nuomos verslui.
- Priekinis elektros lizdas yra skirtas naudoti tik tam tikrais atvejais, aprašy-
tais šiame žinyne.
- „E" VERSIJA:
S230PL-EPL-EPM
X
X
„L" VERSIJA:
X
Įrenginys tinka dulkėms atskirti su ribine ≥ 1 mg/m³ verte darbo vietoje. (L
X
kategorija – lengvas pavojus.)
- „E" VERSIJA:
S245EPM
X
X
„L" VERSIJA:
X
X
X
Įrenginys tinka dulkėms atskirti su ribine ≥ 1 mg/m³ verte darbo vietoje. (L
kategorija – lengvas pavojus.)
X
X
„M" VERSIJA:
Įrenginys tinka dulkėms atskirti su ribine ≥ 0,1 mg/m³ verte darbo vietoje bei
medžio dulkėms. (M kategorija – vidutinis pavojus.)
„M" VERSIJA:
Įrenginys tinka dulkėms atskirti su ribine ≥ 0,1 mg/m³ verte darbo vietoje bei
medžio dulkėms. (M kategorija – vidutinis pavojus.)
Sprogimo ar ugnies pavojus
Sprogimo ar ugnies pavojus
Nedelsdami atjunkite prietaisą iš elektros tinklo, jei siurbiant
- DĖMESIO: šis siurblys tinka naudoti tik viduje
- DĖMESIO: šis siurblys turėtų būti sandėliuojamas tik viduje
Nedelsdami atjunkite prietaisą iš elektros tinklo, jei siurbiant
L/PL serijos modeliams:
- DĖMESIO: siurblys skirtas sausoms medžiagoms įsiurbti
Šis įrenginys tinka skysčiams siurbti.
Šis įrenginys tinka skysčiams siurbti.
Remkitės visais nuostatais, kurie taikomi surinktoms medžiagoms bei
teršalams.
- DĖMESIO: dėl M klasės siurblio: prieš pašalinant iš pavojingos
zonos, prietaiso išorė turi būti nukenksminta vakuuminio valymo
būdais ir nuvalyta arba apdorota sandarikliu.
Remkitės visais nuostatais, kurie taikomi surinktoms medžiagoms bei
teršalams.
80
80
Publicidad
